Übersetzungen für „insignificanti“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

insignificante [insiɲifiˈkante] ADJ

1. insignificante:

insignificante

bedeutungslos

2. insignificante (di nessun rilievo, valore):

insignificante

unbedeutend, unerheblich

3. insignificante (poco espressivo):

insignificante

nichtssagend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I regolamenti sono puntigliosi, arrivano a precisare anche i dettagli più insignificanti delle uniformi scolastiche.

it.wikipedia.org

I critici sostengono che il loro mantenimento equivale a spese insignificanti per il bilancio militare.

it.wikipedia.org

Cose così insignificanti, ma così indispensabili, piccolezze che rasserenano cuori pesanti.

it.wikipedia.org

Sanders si è autodefinito uno studente universitario «mediocre» che riteneva le lezioni «noiose e insignificanti».

it.wikipedia.org

Restano addirittura sbigottiti nel constatare che creature ai loro occhi tanto insignificanti sono in grado di comunicare e di effettuare calcoli matematici.

it.wikipedia.org

Dopo essere emigrate verso il mare, dove vivono i "paffuti e insignificanti chubs", le talpe iniziano a convivere con essi.

it.wikipedia.org

Per un decennio ebbe solo ruoli insignificanti al cinema e nel teatro di rivista.

it.wikipedia.org

Le esportazioni diminuirono a circa 1.000 tra il 1983 e il 1996, fino a diventare insignificanti dal 1997 in poi.

it.wikipedia.org

Nella società del “grande numero” le immagini diventano utilitarie, effimere, didascaliche ed insignificanti con lo scopo di ingannare la volontà del consumatore.

it.wikipedia.org

Per questo motivo i suoi effetti sull'intossicazione da questo fungo sono praticamente insignificanti.

it.wikipedia.org