Übersetzungen für „interminables“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

interminable [ɛ͂tɛʀminabl] ADJ

interminable

endlos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les procédures furent interminables, décourageant beaucoup les familles et les amis des victimes.

fr.wikipedia.org

Le passage se faisait jusqu'alors en bac, avec d'interminables attentes.

fr.wikipedia.org

Avec son plumage noir et blanc et ses interminables pattes rouges, elle ressemble à une cigogne miniature.

fr.wikipedia.org

Loin de ces interminables atermoiements, les troupes soviétiques se chargent de démontrer les piètres performances des unités équipées de ce blindé.

fr.wikipedia.org

Au cours d'interminables combats corps à corps, la ville fut conquise maison par maison.

fr.wikipedia.org

Cette tactique dilatoire peut consister à prononcer délibérément d'interminables discours pour faire obstruction à un débat.

fr.wikipedia.org

Jamais vraiment fatigués de jouer, leurs prestations étaient réputées interminables.

fr.wikipedia.org

Quand le rideau s'est levé, le groupe a avancé vers le proscenium et, pendant quelques instants, qui semblaient interminables, ils ont simplement regardé le public.

fr.wikipedia.org

La nuit, entassés dans des châlits à trois niveaux, le sommeil perturbé par les alertes ou des appels interminables, par tous les temps.

fr.wikipedia.org

Les critiques commençaient alors à être lassés de l'avalanche d'albums-concepts bâtis sur des suites musicales sophistiquées et des épopées interminables.

fr.wikipedia.org