Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „internationale Ordnung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die umkämpfte Geschichte der Geologie hat sich – als Wissenschaft planetarischer Geschichte – parallel zu den materiellen und sozialen Räumen der Moderne entwickelt.

Jede Form politischer und territorialer Organisation – Stadtstaat , koloniale Imperien , Nationen , internationale Ordnung – war und ist an unterschiedliche natürliche Ressourcen gebunden und hat unterschiedliche Vorstellungswelten geologischer Zeit ausgebildet .

Anthropocene Observatory:

hkw.de

The contested history of geology - as a science of planetary history - has developed alongside the material and social spaces of modernity.

Each form of political and territorial organisation - the city-state, colonial empires, nations, the international order - has been linked to different natural resources and maintained different imaginaries of geological time.

Anthropocene Observatory:

hkw.de

Sie fordert die Stärkung der gemeinsamen Wohlfahrt, die Förderung der Nachhaltigen Entwicklung, des inneren Zusammenhalts und der kulturellen Vielfalt.

Zudem geht es auch um den Einsatz für die dauerhafte Erhaltung der natürlichen Lebensgrundlagen und für eine friedliche und gerechte internationale Ordnung .

Das Engagement von Privatsektor und Zivilgesellschaft

rio20.ch

It calls for the reinforcement of common wellbeing and promotes sustainable development, internal cohesion and cultural diversity.

It also strives to secure the long-term preservation of natural resources, and promote a just and peaceful world order.

Private sector and civil society commitment

rio20.ch

Einige differenzieren und nuancieren, und in solcher Kritik steckt ein wahrer Kern.

Auf dem Weg zu einem Garanten der internationalen Ordnung und Sicherheit bewegt sich Deutschland nun schon im 24. Jahr .

www.tallinn.diplo.de

Referring to Germany ’s booming export-oriented economy, Gauck noted that his country was more globalised than most and so benefited more from an open world order.

Preserving this order was Germany’s most important foreign policy goal in the 21st century.

www.tallinn.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文