Übersetzungen für „Internationalen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

international [ɪntɐnatsjoˈnaːl] ADJ

international

διεθνής, παγκόσμιος

ein international anerkannter Staat

ένα διεθνώς αναγνωρισμένο κράτος

internationale Gewässer

διεθνή ύδατα

internationales Recht

διεθνές δίκαιο

Internationale Atomenergie-Behörde (IAEA)

Διεθνής Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας (ΔΕΑΕ)

Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (IBRD)

Διεθνής Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης

Internationaler Gerichtshof (IGH)

Διεθνές Δικαστήριο

Internationaler Währungsfonds (IWF)

Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ)

Internationales Olympisches Komitee (IOK)

Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή (ΔΟΕ)

Internationales Komitee des Roten Kreuzes (IKRK)

Διεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού

Internationales Rotes Kreuz (IRK)

Διεθνής Ερυθρός Σταυρός (ΔΕΣ)

Internationale <-, -n> SUBST f (auch Lied)

Internationale

Διεθνής f

die 2. Internationale

η δεύτερη Διεθνής

Sozialistische Internationale

Σοσιαλιστική Διεθνής

Amnesty International o Art

Amnesty International

Διεθνής Αμνηστία f

Beispielsätze für Internationalen

Bank für Internationalen Zahlungsausgleich

Τάπεζα Διεθνών Διακανονισμών

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Danach ist er bei internationalen Meisterschaften in keiner Siegerliste mehr verzeichnet.

de.wikipedia.org

Er schätzte den notwendigen Umfang eines internationalen Wörterbuchs auf 10.000 Wortwurzeln, die man auswählen und dann auch einhalten solle, um eine Sprache zu schaffen.

de.wikipedia.org

Das Literaturprogramm umfasst personenstandsrechtliche Fachliteratur, Werke zum ausländischen und internationalen Familienrecht, zum deutschen sowie internationalen Namensrecht, zum Staatsangehörigkeitsrecht, ferner Ortsbücher und anderes.

de.wikipedia.org

Die Verkündung der Preisträger erfolgt in unregelmäßigen Abständen, meist in Rahmen von internationalen Fachmessen.

de.wikipedia.org

Er war daher auf internationalen Fluxus-Festivals vertreten und tritt durch viele Auftritte und Performances in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Diese beinhalten unter anderem die Struktur des internationalen Handels, Handelspolitik, internationale Institutionen, Wechselkurse, die Makroökonomie offener Volkswirtschaften, internationale Finanzwissenschaft sowie internationale Faktormobilität.

de.wikipedia.org

Betreffen umzusetzende Verträge oder Gesetze ausschließlich die Kompetenz der Bundesländer und der Bund schließt für diese einen internationalen Vertrag, fragt sich, wer das Transformationsgesetz erlassen darf.

de.wikipedia.org

Danach war die Juristin in einem internationalen Handelskonzern Leiterin der Abteilung Personaladministration und Controlling.

de.wikipedia.org

Sie ist 47-fache Schweizermeisterin und erreichte den Final an mehreren internationalen Meisterschaften.

de.wikipedia.org

In dem auf den internationalen Musikvideosendern gezeigten offiziellen Videoclip wurden bestimmte nicht-salonfähige Wörter akustisch 'überpixelt'.

de.wikipedia.org