Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Intonation“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

intonace
Intonation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine zu weiche Intonation bringt den Resonanzboden nicht ausreichend in Schwingung, der Ton bleibt matt und ist nicht tragfähig.
de.wikipedia.org
Die Einstellung des optimalen Läutewinkels einer Glocke wird als Intonation bezeichnet.
de.wikipedia.org
Daher verändert sich bei gleicher Temperatur die Intonation des Instrumentes nicht.
de.wikipedia.org
Die Äußerung erfüllt hierbei die Funktion einer sprachlichen Handlung, wie an Intonation und Handlungskontext erkennbar ist.
de.wikipedia.org
Die Aufstellung und Intonation der Orgel soll im Sommer 2021 und 2022 erfolgen.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1977 bis 1985 war er hauptsächlich im Außendienst und in der Intonation tätig.
de.wikipedia.org
Die Intonation ist auf den Bordun ausgerichtet und daher nicht gleichschwebend temperiert.
de.wikipedia.org
Im Kinderchor sang sie aufgrund ihrer natürlichen Begabung für richtige Intonation als Solistin.
de.wikipedia.org
Während der Proben sollte der Dirigent die Kontrolle über die Intonation des Ensembles haben.
de.wikipedia.org
Die auf Kegellagern gearbeiteten 2500 Orgelpfeifen sorgen für eine dem Kirchenraum angepasste weiche und füllige Intonation.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Intonation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Intonation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste