Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „intramuskuläre Injektionen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Frauen und Männer mit Hypogonadismus können ein normales Leben führen, wenn sie eine HET erhalten.

Zur Wiederherstellung der Fertilität werden Präparate mit humanem Choriongonadotropin ( hCG ) bei Männern bzw. humanem Menopausengonadotropin ( hMG ) bei Frauen als intramuskuläre Injektionen verabreicht .

Bei Männern wirken diese Präparate auf die Hoden und fördern die Produktion von Spermien und Testosteron.

www.medicinesformankind.eu

Men and women with hypogonadism can lead a normal life with HRT.

To restore fertility, preparations called human chorionic gonadotrophin (hCG) or human menopausal gonadotrophin (hMG) are given as intramuscular injections to treat men and women, respectively.

In men, they act on the testicles and encourage the production of sperm and testosterone.

www.medicinesformankind.eu

Die Venen des rechten Armes, an dem sich i.v.-Injektionen üben lassen, rollen bei der Palpation tatsächlich unter der Haut.

Ein naturgetreuer Rückschlag bestätigt , dass die Nadel richtig angesetzt wurde , und an der Schulter lassen sich intramuskuläre Injektionen üben .

www.anatomie-modelle.de

The right i.v. arm features veins that actually roll when palpated.

A realistic flashback confirms proper needle placement and the shoulder can be used for intramuscular injection training.

www.anatomie-modelle.de

Drücken Sie die Luft langsam nach oben bis der erste Tropfen aus der Nadelspitze perlt.

Nun befinden sich 5000 Einheiten des Medikaments in Ihrer Spritze . Das Medikament wird unter die Haut am Bauch gespritzt auch wenn in der Packungsbeilage nur die intramuskuläre Injektion erwähnt ist . Bilden Sie hierzu mit Daumen und Zeigefinger eine entsprechend dicke Hautfalte , ca. eine Handbreit vom Nabel entfernt .

Desinfizieren Sie die Einstichstelle mit einem der Alkoholtupfer aus Ihrem Spritzentäschchen.

www.sterignost.at

Slowly push the plunger until a few drops of the liquid appears at the needle tip.

Pregnyl is injected under the skin (subcutaneous) of the abdomen even though you will find only the reccomendation for an intramuscular injection in the package insert.Gently squeeze the skin around the injection site with one hand about handle wide from the navel.

With the other hand clean the injection site using a fresh alcohol swab and let the skin air dry for about one minute.

www.sterignost.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文