-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ionized atom“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
, says Peter.
The researchers discovered characteristic wavelengths that special highly ionized atoms within the solar plasma such as triply ionized silicon ions emit into space .
"The presence of these wavelengths within the spectra points to very high temperatures", says Peter.
www.mpg.de„ Zu unserer großen Überraschung fanden wir in den aktiven Gebieten begrenzte Regionen, deren Strahlung für kurze Zeit in entscheidenden Einzelheiten gravierend von der ihrer Umgebung abweicht “, sagt Hardi Peter.
So entdeckten die Forscher dort charakteristische Wellenlängen, welche bestimmte hoch ionisierte Atome im Sonnenplasma – etwa dreifach ionisiertes Silicium – in den Weltraum senden.
„Allein die Existenz dieser Wellenlängen im Spektrum deutet auf extrem hohe Temperaturen hin“, so Peter.
www.mpg.defig. 2 : Ytterbium ions in an ion Coulomb crystal, taken with an EMCCD camera ( electron multiplying CCD camera ).
The ionized atoms fluoresce in the laser light ; the distance between the ions is approx. 10 µm to 20 µm .
www.ptb.deMit einer EMCCD-Kamera ( Elektronenvervielfachte CCD-Kamera ) aufgenommene Ytterbium-Ionen in einem Ionen-Coulomb-Kristall.
Die ionisierten Atome fluoreszieren im Laserlicht, der Abstand zwischen den Ionen beträgt ca. 10-20 µm.
www.ptb.deThis resonance effect is particularly strong for xenon at an energy of 1.5 keV.
Consequently , even at a higher energy of 2 keV , the researchers observed only less strongly ionized atoms .
Based on the measurements, the CFEL researchers refined a computational model that allows them to calculate such resonances in heavy atoms.
www.desy.de„ Die absorbierte Energie pro Atom war mehr als doppelt so hoch wie erwartet. “ Dieser Resonanzeffekt ist für Xenon gerade bei einer Energie von 1,5 keV besonders stark.
Entsprechend beobachteten die Forscher selbst bei einer höheren Energie von 2 keV nur weniger stark ionisierte Atome.
Auf Grundlage der Messungen verfeinerten CFEL-Wissenschaftler ein mathematisches Modell, mit dem sich solche Resonanzen in schweren Atomen berechnen lassen.
www.desy.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.