-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wiederwahl ist zulässig.
Der Bürgerbeauftragte kann auf Antrag des Europäischen Parlaments vom Gerichtshof seines Amtes enthoben werden , wenn er die Voraussetzungen für die Ausübung seines Amtes nicht mehr erfüllt oder eine schwere Verfehlung begangen hat .
( 3 ) Der Bürgerbeauftragte übt sein Amt in völliger Unabhängigkeit aus.
www.bundeswahlleiter.deThe Ombudsman shall be eligible for reappointment.
The Ombudsman may be dismissed by the Court of Justice at the request of the European Parliament if he no longer fulfils the conditions required for the performance of his duties or if he is guilty of serious misconduct.
3.
www.bundeswahlleiter.dedie politische Kontrolle der europäischen Organe, insbesondere der Kommission.
Das Parlament kann die Ernennung der Mitglieder der Kommission billigen oder ablehnen und die Kommission als Ganze durch einen Misstrauensantrag ihres Amtes entheben .
Es kontrolliert die Tätigkeit der Union durch schriftliche oder mündliche Anfragen, die es an die Kommission und den Rat richtet.
europa.eus institutions, in particular the Commission.
Parliament can give or withhold approval for the designation of Commissioners and has the power to dismiss the Commission as a body by passing a motion of censure.
It also exercises a power of control over the Union's activities through the written and oral questions it can put to the Commission and the Council.
europa.euGleichzeitig zu Băsescus Kampf gegen die Korruption wärend der Krise 2012 griffen Voiculescus Fernsehkanäle ( etwa Antena 3 ) den Präsidenten, das Verfassungsgericht und die europäischen Institutionen aggressiv an und unterstützten unverhohlen die USL.
Sehr bald nach dem Fehlschlag des Referendums schlug Voiculescu vor , dass Băsescu erneut seines Amtes enthoben werden sollte .
Aber dieser Vorstoß stieß angesichts Pontas Waffenstillstand mit Băsescu auf wenig Begeisterung innerhalb der USL.
www.verfassungsblog.deSimultaneously with Băsescu ’s crackdown on corruption, during the 2012 crisis Voiculescu ’s TV channels ( such as Antena 3 ) were aggressively attacking the President, the Constitutional Court and the European institutions, providing unabashed support for USL.
Very soon after the failure of the referendum, Voiculescu suggested that Băsescu ought to be impeached again.
But given Ponta’s truce with Băsescu, this proposal was not greeted with much enthusiasm within USL.
www.verfassungsblog.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Jazzgymnastik
- jazzig
- Jazzkapelle
- Jazzkeller
- Jazztrompeter
- jdn des Amtes entheben
- je
- Jeans
- Jeansanzug
- Jeanshemd
- Jeanshose