Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „jede zweite Woche“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jede der insgesamt 23.000 Telefonzellen in ganz Österreich wird mindestens einmal pro Monat gereinigt.

Sämtliche Telefonzellen in Landeshauptstädten – in Wien rund 6.000 - werden jede zweite Woche gereinigt ;

die rund 240 Zellen in der Wiener Innenstadt sogar vier Mal pro Monat.

www.a1.net

each of the 23,000 telephone booths throughout Austria is cleaned at least once a month.

All the telephone booths in provincial capitals – roughly 6,000 in Vienna – are cleaned every two weeks;

the approximately 240 phone booths in Vienna’s inner city even four times per month.

www.a1.net

Rund 210 vom SLF ausgebildete Beobachter / innen.

Sie liefern täglich ihre Messungen , Beobachtungen und Einschätzungen an den Lawinenwarndienst und viele untersuchen mindestens jede zweite Woche Stabilität und Aufbau der Schneedecke .

Mit den Beobachtern einher geht eine enge Zusammenarbeit mit lokalen Lawinendiensten, Rettungsdiensten in den Skigebieten, Bergführern usw.

www.slf.ch

Around 210 observers trained by the SLF.

As well as taking measurements and making observations and assessments for the avalanche service every day, many of them also examine the stability and structure of the snowpack at least once every two weeks.

The observers work closely together with local avalanche authorities, rescue services in the ski resorts, mountain guides and other agencies.

www.slf.ch

Es gibt auch einen Spaceclub mit regelmäßigen spannenden Veranstaltungen wie dem Besuch eines Astronauten.

Der spaceclub_berlin trifft sich während der Schulzeit jede zweite Woche , jeweils donnerstags von 16-18 Uhr .

Infos unter:

bildungsthemen.phorms.de

There is also a space club that regularly offers exciting events such as visits by astronauts.

The spaceclub_berlin meets every second week during periods, on Thursdays from 4:00 p.m. to 6:00 p.m.

More information at:

bildungsthemen.phorms.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文