Übersetzungen für „jugoslawisch“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

jugosla̱wisch ADJ HIST

jugoslawisch

jugosłowiański

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Gegensatz zu vielen anderen jugoslawischen Bands verweigerte sie sich in den 1980er Jahren dem Trend, folkloristische Elemente in ihre Musik aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Die jugoslawischen Behörden hatten es mit der Begründung, der Text sei obszön, verboten.

de.wikipedia.org

Die Praxis-Gruppe war in den 1960er und 1970er Jahren eine Gruppe jugoslawischer Philosophen und Sozialwissenschaftler, die einen humanistischen, undogmatischen Marxismus vertraten.

de.wikipedia.org

1989 errang er mit der jugoslawischen Nationalmannschaft die Europameisterschaften.

de.wikipedia.org

1986 schloss er ein Diplom-Studium der jugoslawischen Literatur und der serbokroatischen Sprache ab.

de.wikipedia.org

1992 wurde er Sieger der jugoslawischen Kartserie in der Altersklasse der bis 14-Jährigen.

de.wikipedia.org

Damit erzielte sie jeweils die besten Platzierungen, die je eine slowenische oder jugoslawische Naturbahnrodlerin bei Welt- oder Europameisterschaften erreichte.

de.wikipedia.org

Von 1981 bis 1994 war er mit einem jugoslawischen Fotomodell verheiratet.

de.wikipedia.org

Die wohl schwierigste Grat-Route, der direkte Westgrat, wurde ebenfalls 1979 durch eine jugoslawische Expedition gemeistert.

de.wikipedia.org

Mit der jugoslawischen Nationalmannschaft erreichte er bei der Schacholympiade 1964 und bei den Mannschaftseuropameisterschaften 1961 und 1965 den zweiten Platz.

de.wikipedia.org