These violations of children ’s and youth rights can pose enormous obstacles to development.
As a result , phenomena such as juvenile violence and migration can accelerate their exclusion from society .
Only if children and adolescents are given access to education and work and are enabled to participate in political and social decision-making processes can their potential be fully realised.
www.giz.deAus diesen Verletzungen der Kinder- und Jugendrechte können massive Entwicklungshemmnisse entstehen :
In der Folge können Phänomene wie Jugendgewalt oder Migration diese Exklusion noch weiter beschleunigen.
Nur wenn Kinder und Jugendliche Zugang zu Bildung und Arbeit bekommen und sich an politischen und sozialen Entscheidungen beteiligen, können ihre Potentiale umfassend verwirklicht werden.
www.giz.deThe first results of the study reveal :
The new media have changed juvenile violence :
anonymity leads increasingly to uninhibited behavior such as cyberbullying.
www.arag.comDie ersten Ergebnisse der Untersuchung zeigen :
Gewalt unter Jugendlichen hat sich durch die neuen Medien verändert:
Anonymität führt verstärkt zu enthemmtem Verhalten wie z.B. Cybermobbing.
www.arag.comThe function room offers seats up to 400 attendances.
Off the mainstream cinema , WABE presents premieres like the award-winning movie " Die magischen Boxhandschuhe " , a disputed movie about juvenile violence .
www.contravision.deDas Haus wurde zum 750jährigen Jubiläum Berlins eröffnet und bietet Platz für bis zu 400 Personen.
Abseits des Mainstreams zeigt die WABE Premieren wie den preisgekrönten Film "Die magischen Boxhandschuhe", einem kontrovers diskutierten Film über Jugendgewalt.
www.contravision.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.