Übersetzungen für „karitativ“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

karitativ

karitativ

charitativní, dobročinný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Gemeinden können sich ein ausgebreitetes Gemeindeleben leisten und werden auch karitativ tätig.

de.wikipedia.org

Seine Hauptverdienste liegen in den von ihm aufgebauten Einrichtungen im karitativ-medizinischen Bereich und im Bildungswesen.

de.wikipedia.org

In der Zeit von 1750 bis 1820 gab es für arme und verlassene Menschen ein karitatives Engagement, das nicht christlich oder kirchlich motiviert war.

de.wikipedia.org

Wie auch sein Vater stiftete er in seiner Heimatstadt für karitative Einrichtungen, Kultur, Sport und Festlichkeiten.

de.wikipedia.org

Im hinteren Bereich befindet sich an die Stadtmauer angebaut ein Neubau mit sozial-karitativer Nutzung.

de.wikipedia.org

Mehrfach wurden karitative Aktionen (zu Gunsten z. B. des Kinderschutzbundes) durchgeführt.

de.wikipedia.org

Ehrenbeamte standen der sozial-karitativen Arbeit vor, die aber Frauen leisteten.

de.wikipedia.org

Ihnen war es nur noch möglich, in ihren eigenen Organisationen karitativ zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Diese Toleranz genießende, recht weltoffene und meist gebildete und wohlhabende Gemeinschaft ist aufgrund ihres karitativen Einsatzes wertgeschätzt.

de.wikipedia.org

Auf sozialem Gebiet gelang ihm aber die Platzierung karitativer Einrichtungen zur Unterstützung armer Frauen, zur Kleinkinderbetreuung und zur Krankenpflege.

de.wikipedia.org