Übersetzungen für „kožušina“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

būcina <ae> f (bos u. cano)

1. Prop.

bucina

(Hirten-) Horn

2.

bucina

Signalhorn, Trompete

secundae vigiliae bucinā signum datum

3. poet; nachkl. meton.

bucina

Trompetensignal

4. Ov.

bucina

Tritonshorn

culīna <ae> f (zu coquo)

1.

culina

Küche

2. nachkl.

culina

tragbarer Herd

3. poet

culina

Kost, Essen

4.

culina

Feinschmeckerei, feine Küche

domina <ae> f (dominus)

1.

domina

Herrin, Gebieterin bes. als ehrendes Beiwort v. Göttinnen; auch übtr

voluptates blandissimae dominae

cupiditas honoris quam dura est domina!

iuncti currum dominae subierunt leones

(v. Kybele)

Fors domina campi

2.

domina

Hausfrau

3.

domina

Ehefrau; Frau

domina poet

Geliebte

4. Suet.

domina

Dame aus dem kaiserl. Hause

fodīna <ae> f (fodio) nachkl.

fodina

Grube, Bergwerk

Furīna, Furrīna <ae> f

Furina

röm. Göttin, deren Bedeutung unbekannt ist

Lūcīna <ae> f (lux)

1.

Lucina

Geburtsgöttin in Gestalt der Juno od. Diana

2. meton. poet

Lucina

das Gebären

Lucinam pati

kalben

3.

Lucina

= Hekate als Urheberin böser, dunkler Träume

Mutina <ae> f

Mutina

Stadt in Oberitalien, j. Modena

popīna <ae> f

1.

popina

Kneipe

2. meton.

popina

das Essen aus der Kneipe

pruīna <ae> f

1. (auch Pl)

pruina

Reif (gefrorener Tau) [ matutinae ]

2. (auch Pl) poet übtr

pruina

Schnee [ gelidae ]

3. im Pl poet meton.

pruinae

Winter

ad medias pruinas