Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „kompletter“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

komplett ADJ

1. komplett:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein kompletter Domainname eines Objektes besteht aus der Verkettung aller Labels eines Pfades.
de.wikipedia.org
Da der Roman in kompletter Form vermutlich nahe achthundert Seiten umfasst hätte, wäre vermutlich auch ein Theaterstück entsprechend umfangreich ausgefallen.
de.wikipedia.org
Ein kompletter Muskelabriss führt zu einer starken Blutung in das Gewebe mit teilweise einem Totalausfall der Muskelkontraktion.
de.wikipedia.org
Dieser Sachverhalt ist in den b-Bäumen zu erkennen, wo eure Hände sehen jeweils als kompletter Teilbaum und daher als Konstituente gilt.
de.wikipedia.org
Nur bei kompletter Zerreißung aller drei Bänder und Operationswunsch (z. B. Profisportler) wird noch eine operative Behandlung empfohlen.
de.wikipedia.org
Die Vorstellung von kompletter Einfühlung und perfekt illusionistischem Spiel wurde auch programmatisch in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
Der Platz ist ein kompletter Fußgängerbereich, auf den einige Ausgänge der U-Bahn heraufführen.
de.wikipedia.org
An der Folge "Kreuzzug der Kinder" waren z. B. mehr als 600 Einzeldarsteller beteiligt und es wurde extra für die Produktion ein kompletter mittelalterlicher Straßenzug nachgebaut.
de.wikipedia.org
Im Besprechungszimmer hat ein kompletter Krisenstab Platz.
de.wikipedia.org
Stürzebrechers Lieblingsgericht ist ein kompletter, gebratener Haifisch, der „ordentlich zu stinken“ hat.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski