Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „komplettes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

I . komplett [kɔmˈplɛt] ADJ

II . komplett [kɔmˈplɛt] ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben Logistikflächen erhielten Mieter ein komplettes Servicepaket mit umfangreichen Angeboten, wie zum Beispiel Fahrzeugwartung und Personalräume.
de.wikipedia.org
So werden zum Beispiel eine alte Zahnarztpraxis und eine alte Malerwerkstatt ausgestellt und man kann auch ein komplettes Wohnzimmer aus der Zeit besichtigen.
de.wikipedia.org
Ein nicht in Druckform veröffentlichtes, aber komplettes Pen-&-Paper-Rollenspiel steht auf der Homepage zum Download bereit.
de.wikipedia.org
In der Halle steht ein komplettes Fitnessstudio mit Kraftraum und Geräten bereit.
de.wikipedia.org
Ein Kandidat muss ein komplettes Wochenende mit einer ihm unbekannten Person verbringen, die ein für ihn unangenehmer, nervtötender Charakter ist, dessen Identität und Eigenschaften jedoch vorher nicht bekannt sind.
de.wikipedia.org
Neben einer Verkürzung der Sattelnase finden sich auch Sattelvarianten, die am Übergang von Sattelnase zur Sitzfläche eine längliche Vertiefung eingearbeitet haben oder gar ein komplettes, längliches Loch aufweisen.
de.wikipedia.org
Porenbeton-Wandbauelemente, auch Systemwandelemente genannt, ergeben in ihrer Kombination ein komplettes und daher effizientes Montagesystem.
de.wikipedia.org
Die Portierung erforderte normalerweise ein komplettes Neuschreiben des E/A-Codes jeder betroffenen Anwendung.
de.wikipedia.org
Er schuf mit großzügig bereitgestellten staatlichen Mitteln ein komplettes Gestüt nach modernsten Standards der damaligen Zeit.
de.wikipedia.org
Außerdem zeigt er sein komplettes Programm am Tag nach der Preisverleihung im Kleinkunsttheater Die Säule.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina