l'accento im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für l'accento im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.accent SUBST [Brit ˈaks(ə)nt, ˈaksɛnt, Am ˈækˌsɛnt] (gen)

accent LING, MUS übtr

accent m

in or with a French accent

avec un accent français

to put the accent on sth

mettre l'accent sur qc

with the accent on quality

avec l'accent mis sur la qualité

II.accent VERB trans [Brit akˈsɛnt, Am ˈækˌsɛnt, ækˈsɛnt]

1. accent:

accent LING, MUS

accentuer

2. accent übtr issue, point:

accent

souligner

accented [Brit ˈaksɛntɪd, Am ˈækˌsɛn(t)əd] ADJ

accented speech:

accented

avec un accent

he speaks a heavily accented English

il parle l'anglais avec un fort accent

acute accent SUBST LING

acute accent

accent m aigu

unaccented [Brit ʌnəkˈsɛntɪd, ʌnˈaksəntɪd, Am ˌənˈækˌsɛn(t)əd] ADJ

unaccented

non accentué

accentuate [Brit əkˈsɛntʃʊeɪt, əkˈsɛntjʊeɪt, Am əkˈsɛn(t)ʃəˌweɪt, ækˈsɛn(t)ʃəˌweɪt] VERB trans

accentuate (gen)

souligner (by par)

accentuate MUS

accentuer

I.eccentric [Brit ɪkˈsɛntrɪk, ɛkˈsɛntrɪk, Am ɪkˈsɛntrɪk] SUBST

1. eccentric (person):

eccentric

excentrique mf

2. eccentric TECH:

eccentric

excentrique m

II.eccentric [Brit ɪkˈsɛntrɪk, ɛkˈsɛntrɪk, Am ɪkˈsɛntrɪk] ADJ (all contexts)

eccentric

excentrique

mid-Atlantic accent [ˌmɪdətˈlæntɪk] SUBST

mid-Atlantic accent

accent m à mi-chemin entre l'accent britannique et l'accent américain

precentor [Brit prɪˈsɛntə, Am prəˈsɛn(t)ər] SUBST

precentor

maître m de chapelle

l'accento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für l'accento im Englisch»Französisch-Wörterbuch

accent¹ [ˈæksənt, Am -sent] SUBST

1. accent (pronunciation):

accent

accent m

a broad accent

un accent prononcé

2. accent (mark):

accent

accent m

3. accent LIT, MUS:

accent

accentuation f

accent² [ækˈsent] VERB trans

1. accent LIT, MUS:

accent

accentuer

2. accent übtr:

accent

souligner

to accent an aspect

mettre l'accent sur un aspect

accentuate [əkˈsentʃʊeɪt] VERB trans

accentuate

accentuer

I.eccentric [ɪkˈsentrɪk] SUBST

eccentric

excentrique mf

II.eccentric [ɪkˈsentrɪk] ADJ

eccentric

excentrique

eccentric behaviour

bizarre

eccentric clothes

original(e)