Übersetzungen für „láttára“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

lātūra <ae> f (latus¹) nachkl.

latura

das Tragen v. Lasten

latebra <ae> f meist Pl (lateo)

1.

latebra

Schlupfwinkel, Versteck [ teli der heimliche Gang des Pfeiles; animae geheimer Sitz des Lebens ]

latebris aut saltibus se eripere

2.

latebra

Zuflucht, Zufluchtsort

3. übtr

latebra

Ausflucht, Deckmantel [ mendacii ]

latebram quaerere periurio

latebram dare vitiis

4.

latebra

das Verstecktsein, Verborgenheit

latebra imminens exitium differebat

latrō² <ōnis> m

1. vorkl.

latro

Söldner

2.

latro

Straßenräuber, Wegelagerer, Strolch

expeditus latro

latronibus circumventum defendere

3. poet; nachkl.

latro

Mörder [ servatorum ]

4. (im Krieg)

latro

Freibeuter

latrones magis quam iusti hostes

latro gentiumque vastator

(v. Alexander dem Gr.)

5. Verg.

latro

(im Hinterhalt lauernder) Jäger

6. poet

latro

Stein im Brettspiel

matara <ae>, mataris <is> f (kelt. Wort)

matara

Wurfspieß der Gallier

Patara <ōrum> nt

Patara

Hafenstadt in Lykien m. Apollo-Orakel

Tartarus¹ <ī> m, Tartara <ōrum> nt

Tartarus

der Tartarus, Strafort in der Unterwelt, übh. Unterwelt