Übersetzungen für „lapos“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

lapdog [ˈlæpˌdɒg, Am -dɑ:g] SUBST a. übtr

lapdog

декорати́вная соба́чка f

lapdog

боло́нка f

lapel [ləˈpel] SUBST

lapel

ла́цкан m

to grab sb by the lapels

схвати́ть за ла́цканы

I . lapse [læps] SUBST

1. lapse no Pl (period):

lapse

промежу́ток m вре́мени

2. lapse (failure):

lapse

опло́шность f

lapse

про́мах m

lapse of justice

неправосу́дный пригово́р m

lapse of justice

суде́бная оши́бка f

lapse of memory

прова́л m па́мяти

II . lapse [læps] VERB intr

1. lapse (deteriorate):

lapse

теря́ть си́лу

2. lapse (end):

lapse

истека́ть

lapse

станови́ться недействи́тельным

lapse subscription

прекраща́ть (подпи́ску)

3. lapse (revert to):

to lapse into sth

впада́ть во что-ли́бо

to lapse into one's native dialect

перейти́ на свой родно́й диале́кт

to lapse into silence

погрузи́ться в молча́ние

Laos [laʊs] SUBST

Laos

Лао́с m

lap¹ [læp] SUBST

lap

коле́ни nt мн

Wendungen:

in the lap of the gods Brit

в рука́х бо́жьих

in the lap of the gods Brit

одному́ Бо́гу изве́стно

to live in the lap of luxury

жить в ро́скоши

I . lampoon [læmˈpu:n] SUBST

lampoon

па́сквиль m

lampoon

сати́ра f

II . lampoon [læmˈpu:n] VERB trans

lampoon

писа́ть памфле́ты

lampoon

сочиня́ть па́сквили

lap up VERB trans

1. lap up (drink):

lap up

жа́дно пить

lap up

лака́ть

2. lap up übtr ugs:

lap up

упива́ться

he lapped up the praise

он упива́лся похвало́й

lapsed [læpst] ADJ

lapsed Catholic:

lapsed

впа́вший в грех