Übersetzungen für „lenost“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . least [li:st] ADJ

least

наиме́ньший

least

мале́йший

least (age)

са́мый мла́дший

II . least [li:st] ADV

least

в наиме́ньшей сте́пени

the least possible

как мо́жно ме́ньше

least of all

ме́нее всего́

III . least [li:st] SUBST

least

минима́льное коли́чество nt

least

са́мое ме́ньшее

at (the) least

по кра́йней ме́ре

at (the) least

во вся́ком слу́чае

not in the least!

ничу́ть!

not in the least!

ниско́лько!

to say the least

говоря́ без преувеличе́ний

to say the least

мя́гко выража́ясь

lest [lest] KONJ liter

1. lest (for fear that):

lest

как бы не

lest

что́бы не

2. lest (if):

lest

что́бы

lest

что

lens <-ses> [lenz] SUBST

1. lens a. ANAT:

lens

хруста́лик m гла́за

lens of glasses

стёкла nt мн

lens of camera

объекти́в m

lenses of glasses

ли́нза f очко́в

(contact) lenses

конта́ктные ли́нзы мн

zoom lens

вариообъекти́в m

2. lens ANAT:

lens

хруста́лик m

lent [lent]

lent Past, pp of lend

Siehe auch: lend

I . lend <lent, lent> [lend] VERB trans

1. lend (give temporarily):

lend

дава́ть взаймы́

lend

предоставля́ть

to lend money to sb

ода́лживать кому́-ли́бо де́ньги

2. lend (impart, grant):

lend

придава́ть

to lend colour to sth

придава́ть отте́нок чему́-ли́бо

to lend support to a view

подде́рживать мне́ние

Wendungen:

to lend an ear to sb

вы́слушать кого́-ли́бо

to lend a hand to sb

оказа́ть по́мощь кому́-ли́бо

to lend a hand to sb

вы́ручить кого́-ли́бо

to lend one's name to sth

разреши́ть воспо́льзоваться свои́м и́менем

to lend wings to sb/sth

окрыля́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

to lend oneself to sth

прибега́ть к чему́-ли́бо

II . lend <lent, lent> [lend] VERB intr

lend

дава́ть взаймы́

lenient [ˈli:nɪənt] ADJ

lenient judge

снисходи́тельный

lenient punishment

мя́гкий

I . defrost [ˌdi:ˈfrɒst, Am -ˈfrɑ:st] VERB trans

defrost a fridge, the windscreen:

defrost

размора́живать

defrost

отта́ивать

II . defrost [ˌdi:ˈfrɒst, Am -ˈfrɑ:st] VERB intr

defrost fridge, food:

defrost

размора́живаться

I . leftist [ˈleftɪst] POL ADJ

leftist

ле́вый

II . leftist [ˈleftɪst] POL SUBST

leftist

член m ле́вой па́ртии

leprosy [ˈleprəsɪ] SUBST no Pl

leprosy

прока́за f

length [leŋθ] SUBST

1. length no Pl (measurement):

length

длина́ f

length

расстоя́ние nt

to be 3 metres in length

достига́ть 3 ме́тров в длину́

(along) the length of sth

по длине́ чего́-ли́бо

2. length (piece):

length of pipe, string

отре́зок m

length of pipe, string

кусо́к m

3. length (of swimming pool):

length

длина́ f (бассе́йна)

4. length no Pl (duration):

length

дли́тельность f

length

продолжи́тельность f

(for) any length of time

в тече́ние любо́го пери́ода вре́мени

at length (at last)

наконе́ц

at length (for a long time)

до́лго

to speak at length

до́лго говори́ть

at great length

подро́бно

Wendungen:

the length and breadth of

вдоль и поперёк

to go to great lengths to do sth

ни пе́ред чем не остана́вливаться для достиже́ния чего́-ли́бо

lentil [ˈlentl, Am -t̬l] SUBST

lentil

чечеви́ца f

lender [ˈlendəɐ, Am -dɚ] SUBST FIN

lender

кредито́р m

lender

заимода́вец m

I . boost [bu:st] SUBST no Pl

boost

повыше́ние nt

to give a boost to sth

стимули́ровать что-ли́бо

II . boost [bu:st] VERB trans

1. boost (increase):

boost

повыша́ть

boost morale

поднима́ть

boost process

ускоря́ть

2. boost ugs (promote):

boost

выдвига́ть

boost

реклами́ровать

boost

спосо́бствовать ро́сту популя́рности

boost image, ego

поднима́ть

boost image, ego

улучша́ть

I . frost [frɒst, Am frɑ:st] SUBST

frost

моро́з m

12 degrees of frost

12 гра́дусов моро́за

II . frost [frɒst, Am frɑ:st] VERB trans

1. frost (cover with frost):

frost

покрыва́ться и́неем

2. frost Am (cover with icing):

frost

покрыва́ть глазу́рью

3. frost:

frost

замора́живать

I . ghost [gəʊst, Am goʊst] SUBST

ghost a. übtr (spirit):

ghost

при́зрак m

ghost

привиде́ние nt

to believe in ghosts

ве́рить в привиде́ния

to be haunted by ghosts

населённый при́зраками

the ghost of the past a. übtr

дух m

Wendungen:

to give up the ghost (to die)

испусти́ть дух

to give up the ghost (to stop working)

по́ртиться

II . ghost [gəʊst, Am goʊst] VERB trans

ghost

писа́ть за друго́го

his speech was ghosted

его́ выступле́ние бы́ло напи́сано други́м

III . ghost [gəʊst, Am goʊst] VERB intr

ghost

броди́ть как привиде́ние

I . roost [ru:st] SUBST

roost

насе́ст m

II . roost [ru:st] VERB intr

roost bird:

roost

уса́живаться на насе́ст

roost übtr

укла́дываться на ночле́г

his mistakes are coming home to roost

его́ просчёты воздаду́тся стори́цею

accost [əˈkɒst, Am -ˈkɑ:st] VERB trans form

accost

обраща́ться к кому́-ли́бо

accost

пристава́ть

almost [ˈɔ:lməʊst, Am -moʊst] ADV

almost

почти́

I . utmost [ˈʌtməʊst, Am -moʊst] ADJ

utmost

кра́йний

utmost

преде́льный

of the utmost brilliance person, mind

высоча́йшего кла́сса

with the utmost caution

с преде́льной осторо́жностью

a matter of utmost importance

де́ло первостепе́нной ва́жности

II . utmost [ˈʌtməʊst, Am -moʊst] SUBST no Pl

the utmost

в вы́сшей сте́пени

the utmost

максима́льно

to the utmost

до кра́йней сте́пени

to offer the utmost in performance

прилага́ть все уси́лия

to live life to the utmost

жить на по́лную кату́шку

to try one's utmost

мобилизова́ть все уси́лия

to try one's utmost

де́лать всё возмо́жное

I . lend <lent, lent> [lend] VERB trans

1. lend (give temporarily):

lend

дава́ть взаймы́

lend

предоставля́ть

to lend money to sb

ода́лживать кому́-ли́бо де́ньги

2. lend (impart, grant):

lend

придава́ть

to lend colour to sth

придава́ть отте́нок чему́-ли́бо

to lend support to a view

подде́рживать мне́ние

Wendungen:

to lend an ear to sb

вы́слушать кого́-ли́бо

to lend a hand to sb

оказа́ть по́мощь кому́-ли́бо

to lend a hand to sb

вы́ручить кого́-ли́бо

to lend one's name to sth

разреши́ть воспо́льзоваться свои́м и́менем

to lend wings to sb/sth

окрыля́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

to lend oneself to sth

прибега́ть к чему́-ли́бо

II . lend <lent, lent> [lend] VERB intr

lend

дава́ть взаймы́

Lent [lent] SUBST no Pl

Lent

Вели́кий пост m