-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „local rivals“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The brothers consequentially take part in the World Cup in Spain, which – despite the second place – does not become the hoped for career peak of the two because of the “ Non-attack-pact ” in the scandal game against Austria.
Before the season of 1983 / 84 the VfB engages a young defence player from the local rivals Stuttgarter Kickers .
The talented defender played all 34 games of the season and showed an impeccable performance.
www.tourist-in-stuttgart.deDie Brüder nehmen folgerichtig an der WM in Spanien teil, die - trotz des 2. Platzes - aufgrund des „ Nichtangriffspaktes “ im Skandalspiel gegen Österreich nicht zum erhofften Karrierehöhepunkt der beiden wird.
Vor der Saison 1983/84 verpflichtet der VfB einen jungen Manndecker vom Lokalrivalen Stuttgarter Kickers.
Der talentierte Verteidiger spielt alle 34 Saisonspiele und liefert dabei zumeist tadellose Leistungen ab.
www.tourist-in-stuttgart.deThe Bundesliga team lost out to a not to be underestimated opponent.
In the previous round , Fürth had defeated local rivals 1. FC Nuremberg 1-0 .
It means the club have reached the semifinals of the DFB Cup for the first time in their history.
www.conti-online.comDabei hatte das Team aus Baden gegen einen nicht zu unterschätzenden Gegner verloren.
Schon im Achtelfinale hatten sich die Fürther auswärts beim Lokalrivalen 1. FC Nürnberg mit 1:0 durchgesetzt.
Zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte zog Fürth ins DFB-Pokal-Halbfinale.
www.conti-online.coms FIFA World Cup.
Juventus bought the old stadium , which they once shared with local rivals Torino FC , from the local authorities in order to build their new home .
They are the first major Italian club to own their own ground.
de.uefa.comDie 41 000 Zuschauer fassende Arena findet sich auf der Stätte des alten Stadio Delle Alpi, das 1990 zur FIFA-WM eingeweiht worden war.
Juventus erwarb dieses Stadion, das man sich einst mit dem Lokalrivalen Torino FC teilen musste, von der Stadt und errichtete an gleicher Stelle die neue Arena.
Juve ist damit der erste große italienische Verein, der sein eigenes Stadion besitzt.
de.uefa.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.