Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „management measures“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As a result, there are now significantly more buses on the roads in these cities.

Transport demand management measures have been introduced , and are now undergoing revision .

These measures have been adapted to the specific circumstances of the different cities.

www.giz.de

Dadurch fahren nun deutlich mehr Busse in den Städten.

Maßnahmen des Transport Demand Management wurden eingeführt und sind in Überarbeitung.

Die Maßnahmen wurden an die spezifischen Gegebenheiten der jeweiligen Städte angepasst und umgesetzt.

www.giz.de

This study assesses improved measures to maintain reservoirs when adapting to climate change impacts ( increase in the variability of rainfall ).

After the water and wastewater infrastructure is improved , the farming and forest management measures will be systematically defined and developed in 2014 .

Results achieved so far In 2013, several bankable infrastructure projects were quickly identified through successful collaboration with selected partners in three of the eight member states.

www.giz.de

Sie lotet verbesserte Maßnahmen zur Erhaltung von Speicherraum in Anpassung an die Folgen des Klimawandels aus ( Erhöhung der Niederschlagsvariabilität ).

Der Verbesserung der Wasser- und Abwasserinfrastruktur folgt 2014 eine systematische Auf- und Vorbereitung von Maßnahmen in der Land- und Forstwirtschaft.

Wirkung – Was bisher erreicht wurde In erfolgreicher Zusammenarbeit mit ausgewählten Partnern in drei der acht Mitgliedsstaaten konnten 2013 innerhalb kurzer Zeit mehrere unmittelbar finanzierbare Infrastrukturprojekte ermittelt werden.

www.giz.de

Results achieved so far

The introduction of concrete measures invariably increases the motivation for village communities and local governments to become involved in reconstruction and risk management measures .

It is already clear that great progress has been made, even in planning.

www.giz.de

Wirkung – Was bisher erreicht wurde

Die Motivation der Dorfbevölkerungen und Gemeindeverwaltungen, sich an den Wiederaufbau- und Vorsorgemaßnahmen zu beteiligen, ist mit der Einführung konkreter Maßnahmen ständig gestiegen.

Es wurden bisher deutliche, sogar über die Planung hinausgehende Fortschritte gemacht.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文