-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „maschinenlesbare“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
ma·schi·nen·les·bar ADJ
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- maschinenlesbare Codes
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Webanwendungsbeschreibung
Eine maschinenlesbare Beschreibung dieser API ist verfügbar im WADL-Format:
http://prometheus.uni-koeln...
prometheus.uni-koeln.deWeb application description
A machine-readable description of this API is available in WADL format:
http://prometheus.uni-koeln...
prometheus.uni-koeln.deSchaden ist derjenige Aufwand, der zur Wiederherstellung des geschädigten Gutes erforderlich ist.
6.2. SQUIDDS haftet nicht für die Wiederbeschaffung von Daten, es sei denn, dass SQUIDDS deren Vernichtung grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht und der Käufer sichergestellt hat, dass diese Daten aus Datenmaterial, das in maschinenlesbarer Form bereitgehalten wird, mit vertretbarem Aufwand rekonstruiert werden kann.
7.
www.squidds.deDamages are considered to be the amount of time, effort and expense that are necessary to repair the damaged goods.
6.2. SQUIDDS is not responsible for replacing data unless SQUIDDS caused it to be destroyed either deliberately or due to gross negligence and unless the purchaser has ensured that it is possible to reconstruct this data with a justifiable amount of time, effort and expense from data material that is available in machine-readable form.
7.
www.squidds.dePersonenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese von sich aus, zum Beispiel zur Durchführung eines Vertrages, mitteilen.
Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Anfrage oder Ihres Auftrages verwendet und in maschinenlesbarer Form gespeichert und maschinell verarbeitet.
Personenbezogene Daten sind gemäß der Definition des §3 Abs. 1 BDSG »Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person (Betroffener)«.
pferdebild.dePersonal data is only collected when you provide us with the relevant information, for example, when you are concluding a contract.
Your personal data is used solely to process your enquiry or order and is stored in machine-readable form and mechanically processed.
Under the terms of Section 3, Subsection 1 of the German Data Protection Act (BDSG), personal data is defined as “individual items of information concerning the personal or neutral situation of a certain or determinable natural person (the affected party)”.
pferdebild.de7.3 § 4 Absatz 4.3 bleibt unberührt.
7.4 Für die Wiederbeschaffung von Daten haftet ilis nicht, es sei denn, dass ilis deren Vernichtung vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht hat und der Vertragspartner sichergestellt hat, dass die Daten aus Datenmaterial, das in maschinenlesbarer Form bereitgehalten wird, mit vertretbarem Aufwand rekonstruiert werden können.
§ 8 Montage- und Reparaturleistungen
www.ilis.de7.3 Section 4 subsection 4.3 remains unaffected.
7.4 ilis is not liable for the restoration of data, unless their destruction was caused by ilis with intent or by gross negligence and the contracting party has made sure that the data can be reconstructed without unreasonable waste of time and money from data material kept in machine-readable form.
8 Assembly and Repair Work
www.ilis.deAus dem Vorwort der Norm ( 3. Ausgabe vom 1.9.2011 ) :
"Ein ISIL identifiziert eine Organisation, d.h. eine Bibliothek, ein Archiv, ein Museum oder eine verwandte Einrichtung bzw. eine ihrer Dienststellen, die für eine Tätigkeit oder Dienstleistung im Informationsbereich (z.B. Herstellung von maschinenlesbarer Information) verantwortlich ist.
sigel.staatsbibliothek-berlin.deFrom the standard ’ s introduction ( 3rd edition, 1st September 2011 ) :
“ An ISIL identifies an organization, i.e. a library, an archive, a museum or a related organization, or one of its subordinate units, which is responsible for an action or service in an informational environment ( e.g. creation of machine-readable information ).
sigel.staatsbibliothek-berlin.deContent und Tabelle
Die wichtigsten Daten der parlamentarischen Tätigkeiten sind über eine offene, maschinenlesbare Schnittstelle (Webservices / xml-Format) zugänglich - weitere Details dazu sind in folgendem Dokument zu finden:
Informationen über die Webservices der Parlamentsdienste (PDF)
www.parlament.chContent und Tabelle
The most important data on parliamentary activities can be accessed via an open, machine-readable interface (web services / xml format) – further details can be found in the following document:
Information about the web services of the Parliamentary Services (PDF)
www.parlament.chNach einer einmaligen Registrierung Ihrer Passdaten und Irisstruktur können Sie an diesem Testlauf kostenlos teilnehmen.
Zugelassen werden alle uneingeschränkt freizügigkeitsberechtigten Bürger der EU-Staaten sowie der Schweiz, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und über einen maschinenlesbaren Reisepass verfügen. Vorausgesetzt dieser ist noch mindestens 6 Monate lang gültig.
Die Registrierung erfolgt im " Enrolment Center " des Terminals 1, Abflughalle A, vor dem Lufthansa Priority Check-in Bereich.
www.frankfurt-airport.deOnce your passport data and iris pattern have been registered, you can take part in the test free of charge.
Eligible are all citizens of EU countries and Switzerland who are at least 18 years old, have had no restrictions placed on their mobility, and possess a machine-readable passport that is valid for at least another six months.
You can register at the " Enrolment Center " in the A Concourse of Terminal 1, in front of the Lufthansa priority check-in area.
www.frankfurt-airport.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.