Übersetzungen für „meißeln“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

mussel [ˈmʌsl] SUBST

mussel

mexilhão m

vessel [ˈvesəl] SUBST

1. vessel:

vessel (boat)

barco m

vessel (large boat)

navio m

2. vessel (container):

vessel

vasilha f

leisurely ADJ

leisurely

sossegado(-a)

Brussels [ˈbrʌsəlz] SUBST

Brussels

Bruxelas f

tassel [ˈtæsl] SUBST

tassel

borla f

pissed [pɪst] ADJ ugs to be pissed

1. pissed Am (angry):

to be pissed

estar puto (da vida)

2. pissed Brit, Aus (drunk):

to be pissed

estar de porre

dissect [dɪˈsekt] VERB trans

dissect dead body:

dissect

dissecar

dissect übtr

analisar

I . dissent [dɪˈsent] SUBST kein Pl

dissent

dissenção f

II . dissent [dɪˈsent] VERB intr

dissent

divergir

I . chisel [ˈtʃɪzl] SUBST

chisel

cinzel m

II . chisel <Brit: -ll-, Am also: -l-> [ˈtʃɪzl] VERB trans (cut)

chisel

talhar

diesel [ˈdiːzəl] SUBST kein Pl

diesel

diesel m

easel [ˈiːzl] SUBST

easel

cavalete m (de pintura)

itself [ɪtˈself] PRON refl

itself

se

itself

si mesmo(-a)

itself

si próprio(-a)

itself direct, indirect object:

se

itself after prep:

si

the place itself

o próprio lugar

in itself

em si

morsel [ˈmɔːrsl, Brit ˈmɔːsl] SUBST

morsel

pedaço m

myself [maɪˈself] PRON refl

1. myself (direct, indirect object):

myself

me

I hurt myself

eu me machuquei

2. myself emphatic:

myself

eu mesmo(-a)

I did it (all) by myself

fiz tudo sozinho

3. myself after Präp:

myself

mim mesmo(-a)

I said to myself

disse aos meus botões ugs