Übersetzungen für „meinesteils“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

meinerseits ADV

meinerseits

quanto a mim

meinerseits

pela minha parte

meistens [ˈmaɪstəns] ADV

meistens

quase sempre

meistens

a maior parte das vezes

keineswegs [ˈ--ˈ-] ADV

keineswegs

de maneira nenhuma

meinesgleichen [ˈ--ˈ--] PRON indef

meinesgleichen

igual a mim

meinesgleichen

do mesmo modo que eu

meinetwegen [ˈ--ˈ--] ADV

meinetwegen (wegen mir)

por minha causa

meinetwegen (mir zuliebe)

por mim

meinetwegen (von mir aus)

quanto a mim

meinetwegen (von mir aus)

cá por mim

Meilenstein <-(e)s, -e> SUBST m übtr

Meilenstein

marco m miliário

Weinessig <-s, -e> SUBST m

Weinessig

vinagre m de vinho

meilenweit ADJ

meilenweit

a milhas

meilenweit von etw entfernt sein

estar a milhas de a. c.

meistern [ˈmaɪstɐn] VERB trans

meistern

dominar

Schwierigkeiten meistern

superar as dificuldades