Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „mental harm“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

( a ) Killing members of the group ;

( b ) Causing serious bodily or mental harm to members of the group ;

(c) Deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part;

www.humanrights.ch

( a ) Tötung von Mitgliedern der Gruppe ;

(b) Verursachung von schwerem körperlichem oder seelischem Schaden an Mitgliedern der Gruppe;

(c) vorsätzliche Auferlegung von Lebensbedingungen für die Gruppe, die geeignet sind, ihre körperliche Zerstörung ganz oder teilweise herbeizuführen;

www.humanrights.ch

- Article II a ), Killing members of the group [ through bombing, single killings and massacres ] ;

- Article II b ) , Causing serious bodily or mental harm to members of the group [ through torture and rape ] ;

www.gfbv.it

- Artikel II a ), Tötung von Mitgliedern einer Gruppe [ durch Bombardierungen, Einzeltötungen und Massaker ] ;

- Artikel II b), Verursachen schwerer körperlicher und seelischer Schäden [durch Folter und Vergewaltigungen];

www.gfbv.it

the Council Resolution of 29 June 2000 on action on health determinants ;

the Council Conclusions of 5 June 2001 on a Community strategy to reduce alcohol-related harm , which underline the close link between alcohol abuse , social exclusion and mental illness ;

the Council Conclusions of 15 November 2001 on combating stress and depression-related problems;

europa.eu

die Entschließung des Rates vom 29. Juni 2000 zu Maßnahmen im Bereich der gesundheitsrelevanten Faktoren ;

die Schlussfolgerungen des Rates vom 5. Juni 2001 zu einer Gemeinschaftsstrategie zur Minderung der schädlichen Wirkungen des Alkohols, in denen unter anderem der enge Zusammenhang zwischen Alkoholmissbrauch, sozialer Ausgrenzung und psychischen Erkrankungen hervorgehoben wird;

die Schlussfolgerungen des Rates vom 15. November 2001 zur Bekämpfung von stress- und depressionsbedingten Problemen;

europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文