Übersetzungen für „merőleges“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

bei|legen VERB trans

1. beilegen (einem Schreiben):

beilegen

εσωκλείω, επισυνάπτω

sie legte dem Brief ein Foto bei

έβαλε μια φωτογραφία μέσα στο γράμμα

2. beilegen (Streit):

beilegen

διευθετώ, ρυθμίζω, κανονίζω

einen Rechtsstreit außergerichtlich beilegen

διευθετώ/ρυθμίζω μια δικαστική διαφορά εξωδίκως

dar|legen [ˈdaːɐleːgən] VERB trans

1. darlegen (Plan):

darlegen

αναπτύσσω

2. darlegen (Ansichten):

darlegen

εκθέτω

3. darlegen (Gründe):

darlegen

εξηγώ

ein|legen VERB trans

1. einlegen (hineinlegen):

einlegen

βάζω μέσα

2. einlegen (Film, Gang):

einlegen

βάζω

3. einlegen (Pause):

einlegen

κάνω

4. einlegen (Fleisch):

einlegen

μαρινάρω

Gurken einlegen

κάνω αγγουράκια τουρσί

5. einlegen (Phrasen):

Widerspruch einlegen

κάνω ένσταση

Berufung einlegen

ασκώ έφεση

Protest einlegen

διαμαρτύρομαι

ein gutes Wort für jdn einlegen

λέω ένα καλό λόγο για κάποιον

6. einlegen FIN (einzahlen):

etw einlegen

καταθέτω κάτι