Übersetzungen für „merkwürdigerweise“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

bedauerlicherweise

bedauerlicherweise

sajnos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie wies merkwürdigerweise drei Einschusslöcher auf, die auf ein altes Kaliber schließen ließen.

de.wikipedia.org

Merkwürdigerweise werden das gesamte Jahr hindurch meist nur juvenile Exemplare gefunden.

de.wikipedia.org

Als diese wieder aufwachen, sind die anderen Passagiere merkwürdigerweise spurlos verschwunden.

de.wikipedia.org

Und merkwürdigerweise kam „in irgendeiner Weise doch etwas Vernünftiges dabei heraus […]“.

de.wikipedia.org

Nachts bemerkt er Gasgeruch vor dem Zimmer seines Sohnes, kann ihn jedoch erst retten, nachdem er die merkwürdigerweise verschlossene Tür von dessen Zimmer eingetreten hat.

de.wikipedia.org

Merkwürdigerweise war Mallets politische Überzeugung sehr eng mit Impulsen verbunden, die er bereits in jungen Jahren aus der Erweckungsbewegung erhalten hatte.

de.wikipedia.org

Dort wird sein Name merkwürdigerweise auch etwas anders geschrieben als in den sonstigen hieroglyphischen Inschriften.

de.wikipedia.org

Auf dem Grundstück des Friedhofs befindet sich merkwürdigerweise ein Einfamilienhaus, das nach 1945 errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Er versucht mehrmals, andere darauf hinzuweisen, dass er einen Toten im Wagen hat, aber merkwürdigerweise gelingt es ihm nicht.

de.wikipedia.org

Merkwürdigerweise wurden dann in der nunmehr evangelisch gewordenen Kirche neue Wandmalereien ausgeführt.

de.wikipedia.org