Übersetzungen für „moping“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

mope [məʊp, Am moʊp] VERB trans abw

mope

хандри́ть

mope

быть в пода́вленном состоя́нии

mope about, mope around VERB trans

mope about

тоскли́во слоня́ться

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

She is usually depicted as somber, often seen moping around the house, completely indifferent to everything around her.

en.wikipedia.org

He didn't sit around moping or feeling resentful towards the electorate.

www.bbc.co.uk

Along the way, she learns to fight a bull herself as a way of getting her despondent lover motivated to stop moping.

en.wikipedia.org

There's no reason to walk around moping today and not talking to each other.

espn.go.com

He began crying, moping, and removed his t-shirt to wipe his face.

en.wikipedia.org

He tells her to stop moping around and do it.

en.wikipedia.org

Tempting to give you a verbal slap and tell you to get on with life, for heaven's sake, and stop moping.

www.dailymail.co.uk

While we sit moping or writing morose poems and novels that glorify a non-existent past, then time passes us by.

en.wikipedia.org

Willow, moping in her room, hears a knock on the door and invites the person in without thinking.

en.wikipedia.org

She spends most of her time moping about the orphanage and writing depressing poetry.

en.wikipedia.org