Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

We look forward to being in Bremerhaven and view the city as an attractive location with great potential and good long-term prospects.

Here we are developing a new market , which includes the entire coastal region right up to the mouth of the Elbe River . ”

The new IKEA store will be built in the district of Wulsdorf near the A27 motorway, on a plot of about 63 000 square metres.

Wir freuen uns auf Bremerhaven und sehen die Stadt als attraktiven Standort mit großem Potenzial und langfristigen Perspektiven.

Wir erschließen hier einen neuen Markt inklusive der kompletten Küstenregion bis hoch an die Elbmündung.“

Der neue IKEA-Markt wird im Stadtteil Wulsdorf an der Autobahn A27 auf einem rund 63.000 Quadratmeter großen Grundstück gebaut.

18.05.2014

Excursion to Lauenberg on the Elbe River

24.05.2014

18.05.2014

Ausflug nach Lauenburg an der Elbe

24.05.2014

Consequently, today there is practically nothing left from the buildings on the left bank except for the cascade staircase to the Elbe River.

However , the right bank of the Elbe River is much more interesting .

In 1696, earl Špork decided to found a hospital for the old veterans from the surrounding area at his mansion.

Von den Gebäuden am linken Ufer blieb außer der kaskadenförmigen, zur Elbe führenden Treppe fast nichts bis in die heutigen Tage erhalten.

Weitaus interessanter ist allerdings das rechte Ufer der Elbe.

Bereits im Jahre 1696 entschied sich Graf von Sporck, auf seinem Dominium ein Hospital für gealterte Veteranen aus der Umgebung zu errichten.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch