Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „nach Norden“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

nach Norden
на се́вер
nach Norden/Süden
на се́вер/юг
nach/von Norden
на се́вер/с се́вера
sich von Norden nach Süden erstrecken
простира́ться с се́вера на юг

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sein Ausbreitungsgebiet nahm in den vergangenen Jahrzehnten nach Norden hin zu.
de.wikipedia.org
Wie damals weist dieser auch heute noch die Form eines sorbischen Rundlings auf, später dehnten sich die Ansiedlungen als erweitertes Platzdorf nach Norden aus.
de.wikipedia.org
Entgegen einer Verlegung nach Norden, mitten in den Bergbaubezirk, erschien die industriefreie Lage auf dem flözleeren Bergrücken günstiger.
de.wikipedia.org
Infolge des Wettlaufes zum Meer wurde das Korps nach Norden umgruppiert.
de.wikipedia.org
Die Fenster nach Norden und Süden liegen jedoch nicht in dieser Fluchtlinie.
de.wikipedia.org
Die samischen Nomaden (Rentierzüchter) wurden in der Folgezeit von den finnischen Ackerbauern nach Norden abgedrängt.
de.wikipedia.org
Das etwa 23 × 16 Meter große, und rund 380 Quadratmeter messende Plateau dieser Kuppe fällt nach Norden steil über Felsklippen ab, und ist an den restlichen Seiten sehr steil geböscht.
de.wikipedia.org
Er gliedert sich in ein Bibliotheksgebäude, ein nach Norden anschließendes, niedrigeres Wohngebäude sowie ein hofseitiges Seminargebäude mit Cafeteria.
de.wikipedia.org
Die eiszeitliche Fauna der Tundren mit ziehenden Herden von Rentieren und Wildpferden wanderte nach Norden und Osten ab.
de.wikipedia.org
Auf seinem Weg nach Norden nahm er den Schweden einen Hucker und zwei armierte Schaluppen ab.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste