-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „natürliche Ressourcen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Durch das Wachstum ist der Druck auf die Ökosysteme stark gestiegen.
Trotz der Bemühungen , Entwaldung zu bekämpfen und natürliche Ressourcen nachhaltig zu nutzen , werden Wälder und Böden durch Landwirtschaft , Infrastrukturprojekte und Bergbau geschädigt .
Die brasilianische Regierung, der Privatsektor und die Gesellschaft haben die Bedeutung der biologischen Vielfalt und intakter Ökosysteme für die Entwicklung des Landes erkannt.
www.giz.deEconomic growth has put the country ’s ecosystems under increasing pressure.
Despite efforts to combat deforestation and use natural resources sustainably, forests and soils are being damaged by agriculture, infrastructure projects and mining.
Brazil’s government, private sector and society have recognised the importance of biological diversity and intact ecosystems for the country’s development.
www.giz.deAbbildung Energie-, Nahrungs- und Wassersicherheit
Als Komponenten der Ökosysteme sind Klima , Tier- und Pflanzenarten und natürliche Ressourcen miteinander verbunden .
Die Nutzung natürlicher Ressourcen in einem Bereich hat demnach stets Auswirkungen auf andere.
www.giz.deBackground
The climate, plant and animal species and natural resources are all components of ecosystems and so are all connected.
As a result, the use of natural resources in one area always affects other areas.
www.giz.deZivilgesellschaft sowie Provinz- und Gemeindeverwaltungen sind zudem in vielen Fällen nicht ausreichend an Entscheidungs- und Beteiligungsmechanismen zum Schutz und nachhaltigen Management natürlicher Ressourcen beteiligt.
Trotz zahlreicher Schutzgebiete sind natürliche Ressourcen nicht nachhaltig gesichert , was zunehmenden Verlust der Biodiversität bedeutet .
Ziel Die vom Vorhaben unterstützte arme ländliche Bevölkerung wendet Strategien und Methoden zum nachhaltigen Naturressourcenmanagement an und erhöht ihr Einkommen.
www.giz.deIn addition, in many cases civil society and provincial or municipal administrations are not sufficiently involved in the decision-making and participation mechanisms put in place to ensure the conservation and sustainable management of natural resources.
Although there are numerous protected areas, natural resources are not protected in a sustainable way, which is resulting in the increasing loss of biodiversity.
Objective The poor rural population supported by the project applies sustainable natural resource management strategies and methods and increases their income.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.