Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „neuerlicher“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die allfällige Erhöhung des Kostenrahmens wäre ein neuerlicher Gesetzbeschluss notwendig.
de.wikipedia.org
Schließlich wurde 1973 beim Bau des Verteilerkreises Favoriten am heutigen Standort eine genaue Kopie der Originalkapelle errichtet und letztere abgerissen, da ein neuerlicher Abbau und Wiederaufbau nicht mehr möglich war.
de.wikipedia.org
Mit der Einrichtung eines Förderkreises begann ein neuerlicher sportlicher Aufschwung.
de.wikipedia.org
Nach neuerlicher Station bei Monokel spielte er für Lanz Bulldog, danach für Ina Morgan & Lazy Bones, später bei De Buffdicks.
de.wikipedia.org
1632 brach im Innviertel ein neuerlicher Bauernaufstand aus, der mit der Hinrichtung von sechs Anführern endete.
de.wikipedia.org
Die Berufsgenossenschaften veröffentlichten für das Jahr 2003 im Bundesgebiet die Zahl von 1.068 Todesfällen, gegenüber dem Jahr 2002 mit 1.009 Toten ein neuerlicher Anstieg.
de.wikipedia.org
Anfang 1718 unter neuerlicher Herrschaft der Oranier, mussten alle katholischen Geistliche ihre Ämter aufgeben.
de.wikipedia.org
Ein neuerlicher Brand vernichtete 1666 die Häuser am Hauptplatz.
de.wikipedia.org
Ende 2000 kaufte schließlich eine Privatstiftung ein Grundstück aus der Konkursmasse sowie ein Hotel, womit ein neuerlicher Anlauf des Thermalprojekts gestartet wurde.
de.wikipedia.org
Nachdem beim Versuch, eine Menschenkette zu bilden, auch Minderjährige festgenommen worden waren, formierte sich neuerlicher Protest.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski