-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nitrided“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Adhesive strength measurements show that by plasma nitriding and forming graduated intermediate layers before the deposition critical loads up to 30N could be obtained.
Salt spray tests showed that a-C:H:Si-coatings can increase the corrosion resistance of polished, nitrided and post oxidized steel surfaces substantially.
2009
research.fh-ooe.atHaftfestigkeitsmessungen zeigten, dass durch Plasmanitrieren und die Abscheidung einer graduierten Zwischenschicht vor der a-C : H : Si Abscheidung kritische Lasten bis ca. 30 N erreicht werden konnten.
Durch a-C:H:Si-Beschichtungen konnte, wie sich in Salzsprühtest zeigte, die Korrosionsbeständigkeit von polierten, plasmanitro-carburierten und postoxidierten Stahloberflächen deutlich gesteigert werden.
2009
research.fh-ooe.atThe introduction of nitrided intake valves represents a lowercost approach than the chrome-plated valves commonly used today.
The completely nitrided component needs only a blasting or polishing process during manufacturing.
The low process temperature of nitriding limits the loss of hardness at the end of the valve stem.
www.behr-service.comEin gegenüber den heute üblichen verchromten Ventilen kostengünstigerer Ansatz ist die Einführung nitrierter Einlass-ventile.
Das vollständig nitrierte Bauteil durchläuft in der Herstellung abschließend lediglich noch einen Strahl- oder Polierprozess.
Die niedrigen Nitrierprozesstemperaturen begrenzen den Verlust an Härte am Ventilschaftende.
www.behr-service.comDue to their amorphous structure they can increase corrosion resistance of steel surfaces remarkably.
This work contains the deposition of amorphous Si-doped carbon layers (a-C:H:Si) on nitrided, post oxidized and polished steel substrates by means of PACVD and the characterisation of the resulting coatings.
The deposition was done by using Hexamethyldisiloxan (HMDSO), hydrogen (H2), argon (Ar), methane (CH4) or acetylene (C2H2) and nitrogen (N2).
research.fh-ooe.atsie weisen hohe Härten und geringe Reibungskoeffizienten auf und können durch ihre amorphe Struktur die Korrosionsbeständigkeit von mit ihnen beschichteten Stahloberflächen deutlich erhöhen.
Die vorliegende Arbeit beinhaltete die Abscheidung von amorphen Si-hältigen Koh-lenstoffschichten (a-C:H:Si) auf plasmanitrocarburierten, postoxidierten und polierten Stahloberflächen mittels PACVD-Verfahren und die Charakterisierung der abgeschiedenen Schichten.
Zur Abscheidung wurden Hexamethyldisiloxan (HMDSO), Wasserstoff (H2), Argon (Ar), Methan (CH4) bzw. Acetylen (C2H2) und Stickstoff (N2) verwendet.
research.fh-ooe.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.