Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „obsolete equipment“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Processing - receive, test, and prepare equipment for resale

Recycling - proper disposal for obsolete equipment

Certification – certificates of data destruction and environmental processing

www.lenovo.com

Weiterverarbeitung – Geräte werden nach Erhalt getestet und für den Wiederverkauf vorbereitet

Recycling – Veraltete Geräte werden fachgerecht entsorgt

Zertifizierung – Ein Zertifikat bestätigt die Datenvernichtung und die fachgerechte, umweltverträgliche Weiterverarbeitung

www.lenovo.com

End of life product take back solutions from Lenovo let you dispose of old assets and receive cash back for purchasing new PCs or for other company projects.

Lenovo ensures secure and environmentally safe disposal of your obsolete electronic equipment – regardless of original manufacturer .

Standard Package:

www.lenovo.com

Das Geld, das Sie dabei zurückerhalten, können Sie in neue PCs oder in andere Projekte Ihres Unternehmens investieren.

Lenovo gewährleistet die sichere und umweltverträgliche Entsorgung ihrer obsolet gewordenen elektronischen Geräte, egal, von welchem Hersteller diese stammen.

Standardleistungen:

www.lenovo.com

Modernization of the routes will help expand the densely populated Gauteng Province as an economic region, since the modern line technology means that more trains than now will be able to run and also do so more punctually.

Back in 2011 , Siemens won the order to modernize a quarter of the obsolete signaling equipment in Gauteng and construct an operations control center there .

The order had a volume of 90 million euros.

www.siemens.com

Die Modernisierung der Bahnstrecken wird helfen, die dicht besiedelte Provinz Gauteng als Wirtschaftsregion auszubauen, denn die moderne Streckentechnik gestattet, dass mehr Züge als heute und zudem pünktlicher als heute fahren können.

Bereits 2011 erhielt Siemens den Auftrag, ein Viertel der veralteten Bahnanlagen in Gauteng zu modernisieren und dort eine Bahnleitzentrale zu errichten.

Das Auftragsvolumen betrug 90 Millionen Euro.

www.siemens.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文