Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „of French-speaking Switzerland“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lausanne

The Beaulieu Lausanne exhibition and congress complex is located at the heart of French-speaking Switzerland and offers customized infrastructure and services .

Beaulieu Lausanne includes Expo Beaulieu Lausanne with an exhibition area of some 50 000 m2, Congrès Beaulieu Lausanne, which seats up to 5 000 people, and the Théâtre Beaulieu Lausanne, which is Switzerland's biggest theatre with 1 800 seats.

www.mch-group.com

Lausanne

Das Messe- und Kongressgelände Beaulieu Lausanne liegt im Zentrum der französisch-sprachigen Schweiz und bietet massgeschneiderte Infrastrukturangebote und Dienstleistungen.

Zur Beaulieu Lausanne gehören die Expo Beaulieu Lausanne mit rund 50 000 m2 Ausstellungsfläche, das Congrès Beaulieu Lausanne mit Kapazitäten bis 5 000 Personen sowie das Théâtre Beaulieu Lausanne, mit 1 800 Sitzplätzen das grösste Theater der Schweiz.

www.mch-group.com

Or take a stroll round the Ouchy waterfront, which has a real seaside feel.

Lausanne is also considered the nightlife capital of French-speaking Switzerland .

A university town, it boasts innumerable bars, night-clubs and restaurants.

www.vaud.ch

Oder flanieren Sie den Quais d ? Ouchy entlang, wo eine südländische Ambiance herrscht.

Lausanne gilt auch als Hauptstadt des Westschweizer Nachtlebens.

In der Universitätsstadt gibt es unzählige Bars, Nachtclubs und Restaurants.

www.vaud.ch

Switzerland, September 1998

The film takes us on a journey through the architectural landscape of French-speaking Switzerland , showing us that the region ’s architects are every bit as talented as their celebrated colleagues in German- and Italian-speaking Switzerland .

It takes a close look at the visionary work of architect and urbanist Rodolphe Luscher, and with the examples of Patrick Devanthéry and Inès Lamunière shows that it is still possible to find new solutions even in densely populated areas.

www.swissfilms.ch

Switzerland, September 1998

Der Film ist eine Reise durch die Architekturszene in der französischen Schweiz und zeigt auf, dass die Westschweizer Architekten auf gleich hohem Niveau arbeiten wie ihre viel berühmteren Deutschschweizer und Tessiner Kollegen.

Er setzt sich mit den Visionen des Architekten und Urbanisten Rodolphe Luscher auseinander und zeigt am Beispiel von Patrick Devanthéry und Inès Lamunière, dass es möglich ist, in dicht überbautem Raum neue Lösungen zu finden.

www.swissfilms.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文