-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „offener Raum“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Kinder- und Jugendprogramm der Stiftung Mozarteum Salzburg beschäftigt sich in der Saison 2014 / 15 in verschiedenen Formaten mit den Möglich- oder Unmöglichkeiten offener Räume.
Offener Raum … gibt es so etwas überhaupt ?
künstlerische räume öffnen
www.mozarteum.atDuring the 2014 / 15 season the programme for children and young people organized by the Salzburg Mozarteum deals in a variety of ways with the possibilities or impossibilities of open spaces.
Open space… is there indeed such a thing?
Opening artistic spaces
www.mozarteum.atNebenräume :
ein Solistenzimmer mit Klavier , ein Künstlerzimmer für ca. vier bis sechs Personen sowie ein offener Raum im hinteren Bühnenbereich .
Saalplan (pdf) Podium- und Riggingplan (pdf) Technische Informationen (pdf)
www.elbphilharmonie.deSide rooms :
A separate room for a soloist and accompanying piano, an artists’ room for 4 to 6 persons and an open room behind the stage are available.
Seating plan (pdf) Stage- and rigging outline (pdf) Technical information (pdf)
www.elbphilharmonie.deTalar, nutzbarer offener Raum hinter dem Tarma, im Gegensatz zum Iwan von den seitlich anliegenden Zimmern betretbar und mit zusätzlichen Säulen vom Tarma optisch getrennt.
Iwan ( auch Liwan ) , auf einer Seite offener Raum , meist hinter Tarma oder angrenzend an Innenhof .
Hosh, der zentrale offene Hof, in dessen Mitte oft ein Brunnen stand.
www.brainworker.chs separated from the tarma by additional pillars.
Iwan ( or Liwan ), a room behind the tarma or adjacent tot the inner courtyard, that is on one side open.
Hosh, the central courtyard, often with a fountain in the middle.
www.brainworker.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.