Übersetzungen für „orðfall“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Vorfall SUBST m

Vorfall

eventus <-us> m

Vorfall

casus <-us> m

nach diesem Vorfall

quo facto

Erdball SUBST m

Erdball

terrae globus m

Abfall SUBST m

1. (Reste)

Abfall

purgamentum nt

2. (Lossagung; Abnahme)

Abfall

defectio <-onis> f [sociorum a Romanis; virium]

Anfall SUBST m MED

Anfall a. übtr

impetus <-us> m

einen (epileptischen) Anfall erleiden

morbo (comitiali) temptari

Unfall SUBST m

Unfall

casus <-us> m

Zufall SUBST m

Zufall

casus <-us> m

durch Zufall

casu

durch Zufall

forte

es war reiner Zufall, dass ...

casu accidit, ut ...

Ausfall SUBST m

1. (Verlust, Einbuße)

Ausfall

damnum nt

Ausfall

iactura f [stipendii]

2. MILIT

Ausfall

eruptio <-onis> f

Ausfall

excursio <-onis> f [hostium; equitatūs]

Beifall SUBST m

1. (Applaus)

Beifall

plausus <-us> m

Beifall klatschen

(ap)plaudere

2. (Zustimmung)

Beifall

approbatio <-onis> f

Beifall

assensus <-us> m

Beifall

assensio <-onis> f

Beifall finden

placēre alci

Beifall finden

laudari ab alqo

keinen Beifall finden

displicēre alci

Einfall SUBST m

1. (feindliches Eindringen)

Einfall

incursio <-onis> f

Einfall

irruptio <-onis> f [hostium]

2. (Idee)

Einfall

cogitatio <-onis> f subita

ihm kam der Einfall

venit ei in mentem

Notfall SUBST m

Notfall

(subita) necessitas <-atis> f

im Notfall

necessitate urgente

Zerfall SUBST m

Zerfall

dissolutio <-onis> f

Zerfall

dilapsio <-onis> f

Verfall SUBST m

Verfall

ruina f [rei publicae]

in Verfall geraten

labi

prall ADJ

prall

strictus [bracchia]

Bordell SUBST nt

Bordell

lupanar <-naris> nt