Übersetzungen für „ortete“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

Crete [kri:t] SUBST

Crete

Крит m

ornate [ɔ:ˈneɪt, Am ɔ:rˈ-] ADJ

1. ornate (elaborately decorated):

ornate

изы́сканно укра́шенный

ornate

наря́дный

2. ornate:

ornate

изощрённый

ornate language

витиева́тый

compete [kəmˈpi:t] VERB intr

1. compete (strive):

compete

состяза́ться

to compete for sth

соревнова́ться за что-ли́бо

the new shop will have a tough time competing with the two supermarkets

но́вый магази́н бу́дет име́ть си́льную конкуре́нцию в лице́ двух суперма́ркетов

turn the music down — I'm not competing with that noise

сде́лай му́зыку ти́ше, я не могу́ перекрича́ть э́тот шум

2. compete (take part):

compete

уча́ствовать в

to compete in an event

принима́ть уча́стие в спорти́вном соревнова́нии

orbiter [ˈɔ:bɪtəɐ] SUBST

orbiter

орбита́льная ста́нция f

delete [dɪˈli:t] VERB trans a. COMPUT

delete

удаля́ть

delete

стира́ть

please delete as appropriate

нену́жное зачеркну́ть

effete [ɪˈfi:t] ADJ abw liter

1. effete (weak):

effete

сла́бый

effete

истощённый

2. effete (decadent):

effete

упа́дочный

effete

декаде́нтский

effete behaviour

распу́щенный

3. effete (effeminate):

effete

же́нственный

effete

изне́женный

forte¹ [ˈfɔ:teɪ, Am fɔ:rt] SUBST no Pl (strong point)

forte

си́льная сторона́ f

vortex <-es [or vortices]> [ˈvɔ:teks, Am ˈvɔ:r-] SUBST a. übtr

vortex

водоворо́т m

vortex

вихрь m

porter [ˈpɔ:təʳ, Am ˈpɔ:rt̬ɚ] SUBST

1. porter (person who carries):

porter

носи́льщик m

2. porter Brit (doorkeeper):

porter

швейца́р m

night porter

ночно́й вахтёр m

3. porter Am (attendant on a train):

porter

проводни́к m

sorter [ˈsɔ:təɐ, Am ˈsɔ:rtɚ] SUBST

1. sorter (postal employee sorting mail):

sorter

сортиро́вщик m

2. sorter (machine):

sorter

сортирова́льная маши́на f