Übersetzungen für „outmanoeuvre“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

outmaneuver VERB trans Am, outmanoeuvre VERB trans Brit, Aus

outmaneuver

доби́ться преиму́щества маневри́рованием

outmaneuver

перехитри́ть

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Police have several techniques at their disposal to outmanoeuvre them, such as changing the locations of checkpoints frequently.

www.theglobeandmail.com

They are, generally speaking, not progressive organizations, not adept at change and not finding ways to outmanoeuvre their competition.

www.theglobeandmail.com

Chickens aren't as bird-brained as we believe them to be, with researchers finding they have distinct personalities and can outmanoeuvre one another.

www.nzherald.co.nz

These giants can outbid and outmanoeuvre western multinationals because they play rough and dirty.

business.financialpost.com

But as time went on, they found that they were outmanoeuvred at every level.

www.telegraph.co.uk

The candidates began the debate under breathtaking pressure, not only to turn around their record low ratings, but also to outmanoeuvre and undercut each other.

www.afr.com

Why fight head-on when you can outmanoeuvre the competition?

www.theglobeandmail.com

They are the fading aristocracy, arguing over what should happen to the family silver, constantly trying to outmanoeuvre the other.

www.independent.co.uk

But the clerics who told those porkies are far too grand to read bloggers -- and, as a result, they are outmanoeuvred at every turn.

blogs.telegraph.co.uk

This allows players to accelerate and use the resulting speed advantage to outmanoeuvre their opponents.

en.wikipedia.org