Übersetzungen für „outspoken“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

outen

sich outen

outol, vmit nyilvánosan felvállal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1996 lernte er den Mann kennen, der sein Lebensgefährte wurde, und outete sich als schwul.

de.wikipedia.org

Frauen bekennen sich zum Masochismus bekannt, in dem sie sich selbst als Masochistin outete.

de.wikipedia.org

Nachdem sie einem Gewerkschaftsgenossen aus ihrem "früheren Leben" begegnet, wird sie von ihm vor allen Kollegen als "Frau" geoutet.

de.wikipedia.org

Danach outet sie sich vor ihm, was ihn sehr berührt, da sie es zuerst ihm und nicht ihrer Mutter gesagt hat.

de.wikipedia.org

In dem Drama war sie als beliebte High-School-Schülerin zu sehen, die von ihren Freunden geoutet wird, nachdem sie Gefühle für eine neue Mitschülerin hegt.

de.wikipedia.org

Ende der 1980er outete sie sich als homosexuell.

de.wikipedia.org

Später im Leben outete er sich als homosexuell.

de.wikipedia.org

In einem Interview mit dem Magazin Diva outete sich die Künstlerin 2010 als homosexuell.

de.wikipedia.org

Für die meisten japanischen Arbeitnehmer wäre es jedoch völlig abwegig, sich am Arbeitsplatz zu outen.

de.wikipedia.org

Dies sorgte für Aufmerksamkeit in der homosexuellen Szene, da viele Jugendliche darunter waren, die durch die Klagen geoutet werden könnten.

de.wikipedia.org