Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „pance“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

pancia <pl pance> [ˈpanʧa] SUBST f la

1. pancia:

Bauch m

2. pancia (rotondità):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Da meta' stagione in poi debutta lo scarico soffiato a coanda che pero' mal si adatta al profilo sospeso delle pance sollevate della vettura faentina.
it.wikipedia.org
Da notare come le prese d'aria abbiano forma triangolare e siano alte quanto le pance, con una scelta difforme da quella di molti concorrenti.
it.wikipedia.org
A cambiare sono anche le pance, dalla forma più sinuosa e piatta, e le prese d'aria per i radiatori.
it.wikipedia.org
Nel primo gran premio le pance laterali sono state decorate coi nomi dei piloti.
it.wikipedia.org
Una teoria è che le sculture rappresentino individui deceduti con corpi gonfi, occhi chiusi pance distese e facce dilatate.
it.wikipedia.org
Sopra le bocche dei radiatori sono stati aggiunti due flap ancorati alla lunga pinna che segue la linea delle pance.
it.wikipedia.org
Inserti bianchi sono infine appannaggio dell'alettone anteriore nonché dei deviatori di flusso posti davanti alle pance laterali.
it.wikipedia.org
Sconfiggono i dentiaguzzi, facendo così via libera alle tre pance gialle.
it.wikipedia.org
Questo era possibile perché le nuove vetture con fondo piatto, avevano delle pance più spaziose data l'assenza dei canali venturi, ma anche perché questo migliorava il raffreddamento dell'impianto di scarico.
it.wikipedia.org
Le pance erano più voluminose, per fare spazio a dei radiatori maggiorati, inoltre venne modificata anche la parte aerodinamica che riguardava il roll-bar.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski