Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „parzellieren“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: appellieren , annullieren und rebellieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ansonsten sollte die Innenstadt neu und großzügig parzelliert und ohne historisierende Anklänge neu überbaut werden.
de.wikipedia.org
Der große Dorfplatz mit ovalem Grundriss wurde nach 1915 parzelliert und bebaut.
de.wikipedia.org
Dieser wurde im Jahre 1777 im Zuge der Raabisation parzelliert.
de.wikipedia.org
Er parzellierte den Grund der seit den Hussitenkriegen weitgehend entvölkerten Dörfer und verpachtete ihn an neue Siedler, die zum Frondienst verpflichtet wurden.
de.wikipedia.org
Die Bahngesellschaft kaufte landwirtschaftlich genutztes Land und parzellierte es.
de.wikipedia.org
Um den Industriestandort wurden die Sumpfgebiete parzelliert, an Siedler verkauft und trockengelegt.
de.wikipedia.org
Ost-West gerichtete, den Hofstellen anliegende Plangewanne waren derart parzelliert, dass sie den landwirtschaftlichen Eigenbedarf der Siedler decken konnten.
de.wikipedia.org
Das Gelände des Friedhofs war nach 1794 parzelliert und als Bauland verkauft worden.
de.wikipedia.org
1876 wurden die Gartenanlagen parzelliert und in der Folgezeit mit gründerzeitlichen Wohnhäusern verbaut.
de.wikipedia.org
Nach kommissarischer Verwaltung wurde es 1913 endgültig aufgelöst, der Grundbesitz parzelliert.
de.wikipedia.org

"parzellieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski