Übersetzungen für „passability“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

pēnsābilis <e> (penso) spätlat

pensabilis

ersetzbar

plācābilitās <tātis> f (placabilis)

placabilitas

Versöhnlichkeit

probābilitās <tātis> f (probabilis)

probabilitas

Wahrscheinlichkeit [ magna ]

versābilis <e> (verso) nachkl.

versabilis

beweglich [ acies ];

versabilis übtr

unbeständig [ condicio; fortuna ]

amābilitās <tātis> f (amabilis) vor- u. nachkl.

amabilitas

Liebenswürdigkeit

stabilitās <ātis> f (stabilis)

1.

stabilitas

das Feststehen, Festigkeit [ dentium; peditum in proeliis ]

2. übtr

stabilitas

Festigkeit, Standhaftigkeit, Dauer, Unveränderlichkeit [ fortunae; amicitiae; sententiae ]

stabilītor <ōris> m (stabilio) Sen.

stabilitor

Befestiger

affābilitās <ātis> f (affabilis)

affabilitas

Leutseligkeit

īnsēdābiliter ADV (in-² u. sedo) Lucr.

insedabiliter

unstillbar, unauslöschlich

īn-sōlābiliter ADV (in-² u. solor) Hor.

insolabiliter

untröstlich

adaptabilitas <tatis> f

Neulatein

adaptabilitas

Anpassungsfähigkeit, -vermögen

in-cessābilis <e> (in-² u. cesso) spätlat

incessabilis

unablässig, unaufhörlich

aequābilitās <ātis> f (aequabilis)

1.

aequabilitas

Gleichmäßigkeit

2.

aequabilitas

Unparteilichkeit [ decernendi im Entscheiden ]

3.

aequabilitas

Gleichmut, Gelassenheit, Beherrschtheit