Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „payment of contributions“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In case of de-registration the payments made will be refunded, if the application for de-registration has been handed in before or within one month after the beginning of the lecture period.

3 . Claims of the Student Administration OstNiedersachsen or the payer ( related to the payment of contributions ) become time-barred after three years .

www.stw-on.de

Im Falle der Exmatrikulation werden geleistete Beiträge erstattet, wenn der Exmatrikulationsantrag vor oder innerhalb eines Monats nach Vorlesungsbeginn gestellt worden ist.

3. Ansprüche des Studentenwerks OstNiedersachsen oder des Zahlungspflichtigen im Zusammenhang mit der Zahlung der Beiträge verjähren nach drei Jahren.

www.stw-on.de

The amendment is to IFRIC 14 “ Prepayments of a Minimum Funding Requirement, ” which is an interpretation of IAS 19 “ Employee Benefits . ”

The amendment applies in limited circumstances when an entity is subject to minimum funding requirements and makes an early payment of contributions to cover these requirements .

It permits such an entity to treat the benefit of such an early payment as an asset.

www.zwischenbericht.telekom.com

Sie betrifft die Interpretation IFRIC 14 „ Prepayments of a Minimum Funding Requirement “, die ihrerseits eine Auslegung von IAS 19 „ Employee Benefits “ darstellt.

Die Änderung gilt unter den begrenzten Umständen, unter denen ein Unternehmen Mindestfinanzierungsvorschr... unterliegt und eine Vorauszahlung der Beiträge leistet, die diesen Anforderungen genügt.

Sie erlaubt es Unternehmen, den Nutzen aus einer solchen Vorauszahlung als Vermögenswert anzusetzen.

www.zwischenbericht.telekom.com

The contribution is linked to the level of income ( percentage tax on salary ) and is automatically deducted from the salary.

The employer arranges the notification to the competent authorities and administers the payments of contributions .

The German social security scheme consists of five pillars:

www.tu-darmstadt.de

Der Beitrag für die Sozialversicherung ist an die Höhe des Einkommens gekoppelt ( prozentuale Abgabe vom Gehalt ) und wird automatisch vom Gehalt abgezogen.

Der Arbeitgeber übernimmt die Anmeldung bei den zuständigen Stellen und administriert die Zahlungen der Beiträge.

Die deutsche Sozialversicherung besteht aus fünf Säulen:

www.tu-darmstadt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文