Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „penaali“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: pendeln

pendeln

1. pendeln (Gegenstand):

2. pendeln (Zug, Person):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ab dem Jahr 2000 bis zum Jahr 2005 pendelte er zwischen den Flyers und deren Farmteam, den Phantoms, hin und her.
de.wikipedia.org
In den darauffolgenden Wochen verlor die Serie an Zuspruch und pendelte sich bei 3,5 Millionen Zuschauern ein.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichen Problemen, die gelegentlich zu Zugausfällen führten, liefen die neuen Fahrzeuge zuverlässig und pendelten zweiunddreißigmal am Tag zwischen den Endpunkten.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung hat überwiegend Eigenheime und pendelt zur Arbeit in die nahen Städte.
de.wikipedia.org
Seit 1960 pendelt die Einwohnerzahl stets im Bereich zwischen 250 und 340 Personen.
de.wikipedia.org
In Bögen pendelt der Kasten durch die auf ihn wirkende Zentrifugalkraft nach außen.
de.wikipedia.org
So pendelt er weiter zwischen Über- und Unterforderung der hörwilligen Untertanen.
de.wikipedia.org
Im Trauerprozess gehe es um ein Pendeln zwischen diesen beiden Polen.
de.wikipedia.org
Danach pendelte sie bis 1960 zwischen 4200 und 4800 Einwohnern.
de.wikipedia.org
Während die Einwohnerzahl von 1960 bis 1990 stets im Bereich zwischen 620 und 670 Personen pendelte, nahm sie seither deutlich ab.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski