Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

DHL Global Forwarding erweitert seinen multimodalen Seefrachtservice für Sammelgutcontainer

Transport per Binnenschiff reduziert CO2-Ausstoß um 62 Prozent

Bonn, 31.01.2013, 10:00 MEZ

DHL Global Forwarding extends its multimodal sea freight service for LCL containers

Transport by barge reduces CO2 emissions by 62 percent

Bonn, 01 / 31 / 2013, 10:00 AM CET

Ausgemusterte Maschinen und Industrieanlagen, ausgediente Autos und Haushaltsgeräte dienen der metallverarbeitenden Industrie als Rohstoff.

Aus dem Binnenland gelangt der Schrott per Binnenschiff in den Hamburger Hafen .

Mehrere Betriebe haben sich auf das Sammeln, Sortieren und Zerkleinern der Ware spezialisiert.

Scrapped machines and industrial equipment, junk cars and discarded household appliances serve as raw material for the metalworking industry.

Barges bring scrap metal from the hinterland to the Port of Hamburg.

A number of businesses specialise in collecting, sorting and shredding it.

Zunehmend überlastete Straßen- und Autobahnnetze brachten Wartezeiten und damit zusätzliche Kosten für das Unternehmen mit sich.

Bereits seit 1995 gelangt die nicht-verderbliche Importware aus Asien per Binnenschiff von Rotterdam nach Duisburg .

Mit Schiff und Bahn lassen sich mehr Container in weniger Zeit transportieren.

Increasingly congested streets and motorway networks had lead to increased waiting times and additional costs for the company.

Non-perishable import goods from Asia have been transported from Rotterdam to Duisburg via inland water vessel since 1995.

The combination of ship and rail transport allows more containers to be transported in less time.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch