Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „physical comedy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Artistic light design !

Cabaret is live entertainment , humorous amusement and circus physical comedy .

Here, machines can not replace people, and will never do.

www.variete.de

Artistisch Licht gestalten !

Varieté ist Live-Entertainment, humorvolle Unterhaltung und zirzensische Körperkunst.

Hier kann die Maschine den Menschen nicht ersetzen und wird es auch niemals tun.

www.variete.de

Removed from the virtual events, however, the players also seem absent, due to their high degree of concentration and physical action.

In involuntary comedy , the movements contrast the difference between virtual area and physical action .

These almost remote-controlled seeming set movements are counterpointed by the announcer s even rhythm as he reads out a short description of a selection of 100 Web 2.0 services from the so-called meta descriptions on their respective websites.

www.datenform.de

Losgelöst von dem virtuellen Geschehen wirken die Spieler in ihrer hohen Konzentration und körperlicher Aktion doch gleichzeitig Abwesend.

In unfreiwilliger Komik kontrastieren die Bewegungen die Differenz von virtuellem Raum und körperlichem Einsatz.

Diesen, fast ferngesteuert wirkenden Bewegungsabläufen gegenübergestellt trägt der Sprecher im gleichmäßigen Rhythmus eine Auswahl von 100 Web 2.0-Diensten, anhand ihrer eigenen Kurzbeschreibung, der so genannten Meta Description vor.

www.datenform.de

Narrative was also imparted through the use of intertitles or speech bubbles within a film, reflecting the influence of print comics during the early years of animated films.

A good deal of early animation was built around physical comedy — an example is found in Felix the Cat , modeled after the silent film comedian Charlie Chaplin .

In general, humor in physical comedy is expressed less through dialogue and more through acting out a series of gags.

www.see-this-sound.at

Die Entfaltung der Handlung wurde durch die Verwendung von Zwischentiteln und Sprechblasen verdeutlicht, was den Einfluss der gedruckten Comics auf den animierten Film der Frühzeit dokumentiert.

Viele frühe Animationen basierten auf Slapstick.Felix the Cat ist z. B. dem Stummfilmstar Charlie Chaplin nachempfunden.

Slapstick-Humor hat im Allgemeinen einen geringen Dialoganteil und zeichnet sich durch körperliches Ausagieren von Gags aus.

www.see-this-sound.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文