Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „pickling process“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the case of stubborn stains on corrosion-free surfaces, e.g. in process plants for chemical production, traditional cleaners are sometimes not enough to remove such stains.

A pickling process can be used to strip off the top layer of metal thereby thoroughly cleaning the surface .

Pickle - Flush - Passivate - Flus…

www.ateco.ch

Bei hartnäckigen Verunreinigungen auf rostfreien Oberflächen, zum Beispiel in prozessanlagen der chemischen Produktion reichen herkömmliche Reiniger teilweise nicht mehr aus um die Verschmutzungen entfernen zu können.

In einem Beizprozess kann die oberste Metallschicht abgetragen und somit die Oberfläche einwandfrei gereinigt werden.

Beizen – Spülen – Passivieren - Spülen…

www.ateco.ch

Novel adhesive with high water content To realize this objective, it was necessary to develop an entirely new adhesive for the pickling tape that would enable it to be applied as easily as any other self-adhesive tape and removed without leaving any residues.

Moreover , all of the chemicals required for the pickling process had to be integrated in the adhesive .

www.fraunhofer.de

Einerseits soll sich das Beizklebeband wie ein gewöhnliches Klebeband auftragen und danach rückstandsfrei abziehen lassen.

Andererseits müssen alle für den Beizprozess notwendigen Chemikalien in den Klebstoff integriert werden.

www.fraunhofer.de

Refractory materials for hydrochloric acid regeneration In the steel pickling process, the iron-laden chemical cleaning solvent is regenerated either in spray roasting or fluidised bed plants.

The objective is to regenerate the hydrochloric acid completely and return it to the pickling process .

Iron oxide forms as a by-product, which can also be used as a raw material.

www.steuler.de

Feuerfeste Werkstoffe für die Salzsäureregeneration Die beim Beizen von Stahl anfallende eisenhaltige Beizlösung wird entweder in Sprührost- oder Fließbettanlagen regeneriert.

Ziel ist es, die Salzsäure vollständig zu regenerieren und diese dem Beizprozess wieder zuzuführen.

Als Nebenprodukt entsteht Eisenoxid, das als Rohstoff ebenfalls weiterverwendet werden kann.

www.steuler.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文