Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „plátano“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2011 hat der Staat eine illegale Besiedlung in der südlichen Kernzone der Biosphäre Rio Plátano aufgelöst, durch die 2.000 Hektar Wald zerstört worden waren.

Im Biosphärenreservat Río Plátano ist die jährliche Entwaldungsrate zwischen 2000 und 2011 um mehr als die Hälfte auf 0,25 Prozent gesunken.

Auf 121.000 Hektar werden über 600 Wassereinzugsgebiete von lokalen Nutzergruppen nachhaltig geschützt.

www.giz.de

In 2011 the government broke up an illegal settlement in the southern core zone of the Rio Plátano Biosphere Reserve, as a result of which 2,000 hectares of forest had been destroyed.

Between 2000 and 2011 the annual deforestation rate in the Río Plátano Biosphere Reserve decreased by more than half to 0.25 per cent.

Over 600 drainage basins are being sustainably protected by local user groups on 121,000 hectares of land.

www.giz.de

Letzere werden traditionell an Ostern gegessen, sind aber das ganze Jahr über erhältlich.

Weitere Köstlichkeiten auf der Dessertkarte sind Karamellcreme (flan), Eiscreme (helado) und gebratene Bananen (plátano frito) mit einer Garnierung aus Zucker, Weinbrand und Zitronensaft.

Getränke Der Wein aus den auf dem Vulkangelände angebauten Trauben ist eine der größten Überraschungen, die die Insel zu bieten hat, wenn man einen leckeren Wein zum Essen auswählen möchte.

www.spain-lanzarote.com

It is custom to eat them at Easter but they are available all year round.

More choices on the dessert menus include crème caramel (flan), ice cream (helado) and fried bananas (plátano frito) with a topping made of sugar, brandy and lemon juice.

Drinks The wine produced from grapes cultivated on volcanic grounds is one of the best surprises the island has to offer when it comes to complementing a nice meal.

www.spain-lanzarote.com

Die Hauptstadt, Tegucigalpa, spiegelt die koloniale Geschichte wieder und ist eine beliebte Touristenattraktion des Landes.

Río Plátano ist Mittelamerikas größte tropische Regenwaldregion und is t auf jeden Fall einen Besuch wert. ist Biosphärenreservat einen Besuch wert mit seinen unberührten Stränden und tropischen Dschungel.

www.hoteltravel.de

The capital, Tegucigalpa, reflects its colonial history and is a popular tourist attraction within the country.

Central America's largest tropical rainforest, Río Plátano Biosphere Reserve is well worth a visit, boasting pristine beaches and tropical jungle.

www.hoteltravel.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In 2011 the government broke up an illegal settlement in the southern core zone of the Rio Plátano Biosphere Reserve, as a result of which 2,000 hectares of forest had been destroyed.

Between 2000 and 2011 the annual deforestation rate in the Río Plátano Biosphere Reserve decreased by more than half to 0.25 per cent.

Over 600 drainage basins are being sustainably protected by local user groups on 121,000 hectares of land.

www.giz.de

2011 hat der Staat eine illegale Besiedlung in der südlichen Kernzone der Biosphäre Rio Plátano aufgelöst, durch die 2.000 Hektar Wald zerstört worden waren.

Im Biosphärenreservat Río Plátano ist die jährliche Entwaldungsrate zwischen 2000 und 2011 um mehr als die Hälfte auf 0,25 Prozent gesunken.

Auf 121.000 Hektar werden über 600 Wassereinzugsgebiete von lokalen Nutzergruppen nachhaltig geschützt.

www.giz.de

It is custom to eat them at Easter but they are available all year round.

More choices on the dessert menus include crème caramel (flan), ice cream (helado) and fried bananas (plátano frito) with a topping made of sugar, brandy and lemon juice.

Drinks The wine produced from grapes cultivated on volcanic grounds is one of the best surprises the island has to offer when it comes to complementing a nice meal.

www.spain-lanzarote.com

Letzere werden traditionell an Ostern gegessen, sind aber das ganze Jahr über erhältlich.

Weitere Köstlichkeiten auf der Dessertkarte sind Karamellcreme (flan), Eiscreme (helado) und gebratene Bananen (plátano frito) mit einer Garnierung aus Zucker, Weinbrand und Zitronensaft.

Getränke Der Wein aus den auf dem Vulkangelände angebauten Trauben ist eine der größten Überraschungen, die die Insel zu bieten hat, wenn man einen leckeren Wein zum Essen auswählen möchte.

www.spain-lanzarote.com

The capital, Tegucigalpa, reflects its colonial history and is a popular tourist attraction within the country.

Central America's largest tropical rainforest, Río Plátano Biosphere Reserve is well worth a visit, boasting pristine beaches and tropical jungle.

www.hoteltravel.de

Die Hauptstadt, Tegucigalpa, spiegelt die koloniale Geschichte wieder und ist eine beliebte Touristenattraktion des Landes.

Río Plátano ist Mittelamerikas größte tropische Regenwaldregion und is t auf jeden Fall einen Besuch wert. ist Biosphärenreservat einen Besuch wert mit seinen unberührten Stränden und tropischen Dschungel.

www.hoteltravel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文