Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „pre-primary education“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

NEWS

European portfolio for student teachers of pre-primary education

Working languages of the project:

www.ecml.at

Aktuelles

Europäisches Portfolio für die Erstausbildung von Erziehern und Erzieherinnen in vorschulischen Einrichtungen

Arbeitssprachen:

www.ecml.at

Consequently, the Commission intends to support EU countries ’ cooperation in implementing efficient and equitable school systems to :

improve access to pre-primary education ;

asses and measure the equity impact of school systems and make improvements to reduce differences in quality between schools;

europa.eu

Folglich will die Kommission die Zusammenarbeit der EU-Mitgliedstaaten bei der Einführung effizienter und gerechter Schulsysteme in den folgenden Punkten unterstützen :

Verbesserung des Zugangs zur Vorschulerziehung;

Beurteilung und Messung der Gerechtigkeitswirkung der Schulsysteme und Verbesserungen, die die Qualitätsunterschiede zwischen den Schulen verringern;

europa.eu

The number of children that participated in pre-primary education programmes increased threefold over the past decades : it rose from 44 million ( 1975 ) to 124 million in the year 2004.

• Although there was a general increase in pre-primary education worldwide , there are noticeable regional differences :

73 % of the children in developed and emerging countries participated in ECCE programmes, whereas this rate reached only 32 % in developing countries.

www.unesco.de

Sie stieg von 44 Millionen ( um 1975 ) auf 124 Millionen im Jahre 2004.

Trotz des weltweiten Anstiegs finden sich im Bereich der vorschulischen Bildung deutliche regionale Unterschiede:

In den Industrie- und Schwellenländern lag die Teilnahmerate bei vorschulischen Programmen 2004 bei 73 Prozent, während sie in den Entwicklungsländern nur 32 Prozent erreichte.

www.unesco.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文